Элейн Чаротти

Медальон


Скачать книгу

хватаясь за голову. Кожу мгновенно покрывает холодная испарина.

      Shuanto auriv, – произношу грубым мужским голосом.

      Сжимаюсь всем телом, чтобы уменьшить боль. В голове стоит неразборчивый гул, голоса роем вьются, пытаясь выйти наружу.

      «Shuanto auriv2», – с новой силой звуки водят хороводы в воспалённом мозгу.

      – Хватит, – шепчу от бессилия уже одними губами, – Хватит!

      Мэкхья нервно склоняется надо мной, обхватывает руками. Его глаза обеспокоено мечутся из стороны в сторону.

      – Хватит, прошу тебя! Хватит! Прекрати это!

      – Амо, что с тобой? Посмотри на меня. Амо.... – обхватывает лицо руками, пытаясь поймать мой взгляд.

      Я не смотрю. Не вижу. Боль буквально ослепила меня.

      Я уплываю куда-то далеко. Гибкие лозы тьмы утягивают меня на самое дно сознания.

      Откуда-то издалека все ещё доносится приглушённый голос Мэкхьи, он зовёт меня…Так хочется ответить, но мысли и слова разбегаются, как испуганные муравьи.

* * *

      – Ее необходимо найти! – прогремел стальной голос.

      – Мы обыскали все вокруг, ее нет.

      В вигваме пахло кожей и порохом. Мужчина с высокими скулами и зелёными глазами расхаживал из стороны в сторону нервно перебирая камень в руках.

      – Посмотри! Не отводи глаза! Посмотри, это не он! – зло кинул камень в щуплого индейца напротив. – Как ты мог это допустить? Я сказал, глаз с неё не спускать!

      Разъярённый мужчина в два шага пересек пространство, разделяющее его от дрожащего от страха индейца. Сжал его горло и приподнял над землей.

      – Твоя опрометчивость будет стоить мне дорого, Моки! – отчеканил каждое слово.

      Кровь отлила от лица индейца, а в глазах застыл ужас. Грудь мелкими толчками будто билась в конвульсиях.

      Разъярённый мужчина брезгливо отбросил от себя индейца.

      – У тебя ровно неделя, чтобы найти ее. Иначе твоя судьба решена, – буквально выплевывая слова, проговорил зеленоглазый.

      – Shuanto auriv, господин. Shuanto auriv, – как заклинание повторил индеец, поднимаясь с колен.

      Глава 12

      Индеец резко отстраняется от меня. Его часто непроницаемые глаза сейчас выражают целую гамму чувств – смятение, беспокойство и что то ещё… неужели, разочарование?

      – Ты понимаешь, что говоришь?

      Отрицательно качаю головой.

      Он снова прижимает меня.

      Я обескуражена, поражена и опустошена одновременно. Но объятия индейца определенно вытесняют ужас пережитого. Я слабо обвиваю рукой его шею, стараясь приподняться.

      Мы сидим совсем близко. Его серьезные глаза вглядываются в мои, быть может он пытается найти какие-то изменения после пережитого. Он будто чего-то боится.

      Медленно качает головой, будто соглашается со своими же мыслями:

      – Зачем обманываешь меня? Я разве не заслужил твоего доверия?

      – Я.. я…не всегда правильно понимаю, – мямлю растерянно, он ведь, прав я не доверяю ему. Дело не в нем. Я не доверяю всем индейцам. Возможно, я не знаю истинных причин, почему бабушка сбежала со мной и скрывалась