Waltraud Batz

After the Storm - Kaninchen in Cornwall


Скачать книгу

sind. Bei den Befehlen meiner Mutter bin ich da manchmal wirklich nicht sicher. Und irgendwo ist Schluss.“

      „Warum ist es denn für sie so schlimm, wenn ihr Sohn keine Freundin oder Verlobte hat?“, fragte Bettina und sah zu Sam hinüber.

      Er schnaubte. „Es ist gesellschaftlich nicht zu dulden. Allein zu sein, zwischen zwei Partnern, ist für meine Mutter ein Übergangszustand, den es schnellstmöglich zu beenden gilt. Sie ist jetzt siebzig und kommt aus einer anderen Zeit. Sie und Dad haben geheiratet, als sie achtzehn waren. Neun Monate später kam mein ältester Bruder David auf die Welt, zwei Jahre später Alan, dann war ein paar Jahre Pause, dann kam ich. Meine Mutter wollte aber lieber ein Mädchen, und fast vier Jahre nach mir hat es dann endlich noch geklappt. Eileen, meine Schwester. Meine Mutter wollte immer eine große Familie, war zu Hause und hat sich um alles gekümmert. Mein Dad hatte einen hohen Posten im Eisenbahnbau. Es ging meinen Eltern gut, meine Mutter hatte immer alles, was sie wollte, dafür hat sie Haushalt, Garten und Kinder versorgt. Ihre zwei Schwestern und sie kommen aus einer traditionellen Familie. Meine Geschwister sind alle verheiratet und haben mindestens ein Kind. Und ich bin Schauspieler und, naja, das schwarze Schaf der Familie, wenn es nach meiner Mutter geht.“ Sam konzentrierte sich auf den Verkehr und Bettina erkannte die Straße, in der Sam wohnte. Er fand einen Parkplatz fast genau gegenüber der Eingangstür.

      „Ja, und die Familie meines Vaters ist meiner Mutter ein Dorn im Auge“, sagte Sam und stellte die Einkaufstaschen ab.

      „Warum das?“, fragte Bettina, schloss die Eingangstür und zog ihre Schuhe aus.

      „Weil …“, sagte Sam, und trug die Einkaufstüten ins Wohnzimmer. Er kippte alles auf das Sofa und sortierte die Kleidung auseinander. „Mein Vater hat nur eine Schwester, Tilly. Sie ist jetzt zweiundsiebzig und noch sehr fit, aber meine Mutter sieht sie als Bedrohung für Ordnung und Vaterland. Tilly ist wirklich toll. Sie ist Witwe und verprasst ihr Erbe mit Kreuzfahrten. Sie sagt, was sie denkt und macht, was sie will.“

      „Klingt doch prima. Ich finde das toll, wenn man im Alter noch fit ist und das Geld hat, so etwas zu machen.“

      Sam lachte und legte Bettinas neue Socken auf ihren Kleidungsstapel. Sam ging zum Esstisch, suchte und fand eine Schere und kam zurück zum Sofa. „Ja, sie ist witzig. Aber hat auch den Hang, Familienfeiern zu sprengen oder auch mal was zu sagen, das meiner Mutter gegen den Strich geht.“ Sam begann, die Preisetiketten der neu gekauften Kleidung abzuschneiden und gab die Sachen an Bettina weiter, die sie ordentlich zusammenlegte.

      „So, lass uns packen und ins Bett gehen, morgen müssen wir früh los.“

      Bettina stand vom Sofa auf und nahm ihren Klamottenstapel auf den Arm. Sie hatten gut gegessen und dabei kaum gesprochen, aber beim Kochen war sie wieder dagewesen, diese fast schon unheimliche Harmonie zwischen den beiden. Sie hatten die Abendnachrichten im Fernsehen geschaut und Sam hatte noch in der Kaninchenzeitschrift gelesen, damit er morgen mitreden konnte bei seinem Vater.

      Als Bettina gerade ins Bett gehen wollte, klopfte es leise an der Tür. „Bettina?“

      „Ja, komm rein.“ Sam öffnete die Tür. Er war barfuß, hatte nasse Haare und trug eine karierte Flanellhose und ein T-Shirt. „Ich … wollte noch mal sagen, wie sehr du mir damit hilfst. Egal, was in den nächsten Tagen passiert … danke.“ Er war mit drei Schritten bei ihr und umarmte sie fest. Es kam überraschend, aber sie umarmte ihn mit erstaunlicher Selbstverständlichkeit fest zurück.

      Er ließ sie weit genug los, um ihr einen Kuss auf die Wange zu geben. „Gute Nacht. Wir müssen so um fünf oder viertel vor fünf los.“

      „Also Wecker auf vier?“

      Sam nickte. „Ja, passt. Gute Nacht.“

      „Gute Nacht, Sam.“

      Er schloss die Tür wieder.

      Bettina ging ins Bett und versuchte erfolgslos, einzuschlafen, als ihr der Gedanke kam, wie sie wohl die nächsten Nächte verbringen würde. Mit Sam in einem Bett? Oder würde jeder ein eigenes Zimmer bekommen? Wenn auch seine drei Geschwister mit Partnerinnen vorbeikommen würden, und seine Tante, wie würden sie denn dann alle in das Haus passen? Vielleicht war es ja ein sehr großes Haus. Sie dachte noch über die Umarmung eben nach und schlief darüber ein.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0a HBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIy MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCBHbC7gDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD0HNJS 4pK2MQApMZNLmkzikMXGKKOtFABRQDS0gDFJS0lACijHNApaAAUE0maUUAN207NFBxQADBoxikxz S/jQAmecUtN706gBDSik70vSgBaDikzSUAO3UZFNx70UAOzikPNJSjNABiilo4oGJzSEGlzThQIQ ClpDQDQAMc0g6Ud6TvQAtAopRQAZpM0uKSgAzQKKXtQAFqQ8ikpaAAUtJQDQAppKWkoAWiikJoAd 2pKBRQAhFGKWkzQAGkpaSgBwoPWgUHrQAE0gpO9LQMUtRSYpR0oAMYpM0tFACUU7jHWmn2oEL0pC 2KTvSlcigADZFANIFpelABnmnk1H3p9ABmmmlxRigApaD0ooAKTNBoFABmgmg/SjHFACA807OaZj mnCgBcUZozRxQADilNJQaAEooooAUUjUClNADcU4UgoyaAFNIelJml6igApCKWjn0oAKKUUhFACU o6UCloAKaRzTqKBiYpaUYo4oATdSjmkxmgHFACnNIKXINJQAtFN5pRQIWkpaSgBRS0gpMHNADqQm l7UmaAEyc0oowKKAFpKM0UAGKQmlzSYzQAqmkNLjFHSgBKMUvWjGOaADFJS5pvNAC0UCloATNB5o P0pOaAFFFIDS0AFKKSjNACmkFBNIDQAppRxSZpaAA80mKWg0ANx6UoFKDSE0ALQKSloAQjJoxRnm loAaBS4oFLQAmBRSU7FAwFB6UUlACiigUUAFFFFAgBpc5FNpaAAdacabil7UAJ1pQMUo4pKAFooA paAEozS00igYYzSjigYxRxQAY70UuR60ZHrQA2gUvB70hHpQAtBpo4pTQAA804jNIOlFAABg040l FAAaB0pDSjpQAlKKKWgAoHBoFLxQAmaAaKQ+1ADs0gNJ1pRwKACiikPFAC5oApBS5oAUmk60hpQK BCdKMZoNA4oAM4ozR1NGKADNKDSYpKAH44pPagZxSAUAJtpcUtJQAY4oxS0UDDtRmkzS0AFJmlpM UCFzRSYooGBNJzS5ooAAaDz1oooEKOKCaOlFAxKXpSUuaAE60YoozQAUCkJpRQAUhOaWjbQAAUEU vakzQAmKWlpKBBRSGigBc8Uho6GlNADaWgUtACZozRS4oAKQigGloAQcU4DJpAM0oODQAHijtR1o 7UAJRSU5aAEFOFIRRQAtIaKQ0AApcUlLQAuKTNGaDgUAGKM54pCcUoINAARikxSkcZpBmgAxRQaS gYoFLRRketABQKDRQAd6TvTu1NHWgQpFJSmjFACcU00EGlFAAKSlxR2oABS5ptFAC0ZxSCnUAITS U6k70AApaKKAEowKKTFACmgUGgUABpCKU0UAAPFITS8UhoAQ9KAKWlWgBo4NLmgikoAXtSY5paOK Bhiig0DNABijFLRQA0ijNONNxQAdqF60vagUCFxSd6XNJ3oAKDRijFAAFpdtL0ozQA3GKXGaU0Cg BMUuKWjNACYpCKdmigBBS0lLQMO9APNHagdaADvS0EUgoASgmlIphzmgB1JSilIoAbmijFFABSEU opaACkIoFFACYpaBRigApaSlNAC000ZozQAUYzS9aOlACYopaKAAGlzTKcKAFJpvWlIo6UAN6UZp aMUAKKDQODS8UAJS5ooxQAmaKWjNACcilozSUwFyKM02nAUAKKOKKKAEpaKTvSAcKSlpO9ACUUpo oAbThSUpoASjHegUE0ALmikApaACjNFGKAG4yaKXvRQBWBoIooNUSJRilopDAcUp5ppNANACgYpa CfSloASiloIpAJRRijFABRmjpRxQAZooopgLSd6M0d6AF/iozSd6QnmkA6koFFAC0UUnNABjFKBQ TQDQAdKTOKD1pTQAZ4pO9LQMZoATpSg0hOaB0oAXNAowKSgAxS9BSUdaAFwKN2KKTAoAcDmkI5oU Up4oAMYozSZpO9ACkUYpaOKAExQRil4oNMBM0UlLmgBcUhoGaWkAA0lA60hoAWg0Zo60AJS0hBpR QAo6UlLSUwAUGgUGgYZpaTFLikAGjtQaKAEyKOKQilxQIQmlDZ60cCkoAcaSijNABS4NFGaAFzij INNPNAFAC8UdaQjNC5oAXFGcUE0Z9aAFopM0c0ALSUGkoAXmkxzRmlBoAXpRRmkJNAC0nWkGe9OO KAE70uaQ0lADjxSZzQeaQACgAIpQaM0uOKAEzS5FJilxQAcUH2pKWgBOaXFFBPFABRTaXNAAaKXr RQMBxQRSUtACYpaTnNLQAmaXNN5JpaBC5ozmgYo4oAUUtNzRkUALmikoGaAAmndqaetLnigBDSji kooAUikHFGc0UAKTSUlLmgAoPSjrS0AJRmg0lAC0UgpaAFJpM0hpO9ADuKDik4ooAOaKUHFI1ADa BmlpRQAmOKUUc96WgBaDzTc0E56UAOPApopaUdK