Ларс Кеплер

Зеркальный человек


Скачать книгу

худое лицо изрезано морщинами, глаза ярко-зеленые, а седые волосы собраны в хвост.

      – Красивая блузка, – заметил он и подался к ней.

      – Спасибо, – коротко ответила Памела и запахнула жакет.

      – Сквозь ткань видно соски, – вполголоса пояснил мужчина. – Я вот это говорю – а они твердеют, я-то знаю… У меня в голове столько токсичной сексуальности…

      Памеле стало так противно, что стукнуло сердце. Надо выждать пару секунд и вернуться к регистратуре, не выказывая страха.

      Старуха, смотревшая телевизор, рассмеялась; молодой человек пальцем сбил черного короля.

      Сквозь стены было слышно, как на кухне что-то гремит.

      В вентиляционной решетке под потолком подрагивали клочья пыли.

      Сидевший перед Памелой мужчина поправил джинсы в промежности и приглашающим жестом протянул ей руки. От локтей до самых запястий тянулись глубокие шрамы.

      – Могу войти в тебя сзади, – ласково сказал он. – У меня два члена… Я секс-машина, честное слово, ты будешь кричать и плакать…

      Мужчина резко замолчал, а потом с широкой улыбкой сказал, указывая на дверь в коридор:

      – На колени! Вот он, сверхчеловек, патриарх…

      Он хлопнул в ладоши и взволнованно рассмеялся: санитар ввез в комнату здоровяка в инвалидной коляске.

      – Пророк, вестник, мастер…

      Человека в инвалидном кресле, похоже, совершенно не занимали язвительные слова; он коротко сказал «спасибо», когда его подкатили к шахматной доске, и поправил висевший на груди серебряный крест.

      Санитар отошел от кресла и, натянуто улыбаясь, приблизился к павшему на колени мужчине.

      – Примус, ты что здесь делаешь?

      – У меня гости. – Названный Примусом кивнул на Памелу.

      – Ты же знаешь, что тебе можно выходить только на особых условиях.

      – Я их неправильно понял.

      – Поднимайся и не смотри на нее, – велел санитар.

      Памела сидела, опустив глаза, но все равно чувствовала, что Примус, поднимаясь с колен, продолжает смотреть на нее.

      – Выведите раба, – спокойно произнес человек в инвалидном кресле.

      Примус повернулся и последовал за санитаром. Зажужжал кодовый замок, дверь, ведущая в отделение, закрылась, шаги обоих простучали по пластиковому покрытию и стихли.

8

      Дверь, ведущая в коридор, снова открылась. Памела повернулась и увидела Мартина. Сопровождавший его санитар нес рюкзак.

      Раньше светлые волосы Мартина свисали на спину, двигался он расслабленно, одевался в кожаные штаны и черные рубашки, а солнечные очки у него были с розовыми зеркальными стеклами.

      Сейчас, на тяжелых лекарствах, он прибавил в весе, коротко стриженные волосы торчали во все стороны, а лицо стало бледным и приобрело тревожное выражение. Одет Мартин был в синюю футболку, спортивные штаны, на ногах – белые кроссовки без шнурков.

      – Милый! – Памела с улыбкой встала с дивана.

      Мартин покачал головой и испуганно взглянул на человека в инвалидном кресле. Памела забрала у санитара рюкзак.

      – Мы гордимся тобой, –