Şaban Mahmudoğlu Kalkan

Bulgaristan Türk Şiiri Cilt 2


Скачать книгу

id="n114">

      114

      “Halk Gençliği” Gazete, Sofya, 1967, Sayı N : 26 30 Haziran 1967

      115

      “1966 – Bıraktığı Şiirler” Derleme, Sofya, Narodna Prosveta 1967

      116

      “Yeni Işık”, Gazete, Sofya, Sanat eki, “Çağdaş” 1968,Sayı N: 10 (78), (28 Mayıs 1968)

      117

      Zavot: Büyük fabrika anlamında kullanılmıştır

      118

      “1967 – Bıraktığı Şiirler” Derleme,Sofya, Naraodna Prosveta yayınevi, 1968

      119

      . Rusça, “Kalk çocuk”, anlamında

      120

      “Yeni Işık”, Gazete, Sofya, sanat eki, “Çağdaş” 1968 Sayı N: 18

      121

      “Hak ve Özgürlük”, Sofya, 1995, Sayı N:29, (21 Temmuz 1995)

      122

      “Hak ve Özgürlük”, Gazete, Sofya, 1995, Sayı N: 29, (21 Temmuz 1995)

      123

      “Hak ve Özgürlük” Gazete Sofya : 21 Temmuz 1995 Sayı N:.29

      124

      “Hak ve Özgürlük” Gazete Sofya, 1992, (21 Ağustos 1992), Sayı N: 34

      125

      “Hak ve Özgürlük” Gazete, Sofya, 1992, (19 Mayıs 1995) Sayı N:20

      126

      “Hak ve Özgürlük”, Gazete, Sofya, 1995, (19 Mayıs 1995) Sayı N: 20

      127

      “Hak ve Özgürlük”, Sofya, 1995, Sayı N:20, (19 Mayıs 1995)

      128

      “Hak ve Özgürlük”, Gazete, Sofya, 1995, Sayı N: 20, (19 Mayıs 1995)

      129

      “Hak ve Özgürlük” Gazete, Sofya, 19 Mayıs 1995 Sayı N : 20

      130

      “Yeni Işık”, Gazete, Sofya, Sanat eki,

1

“Rodoplardan Yankılar”, Sofya, 1968

2

“Rodoplardan Yankılar”, Sofya, Narodna Prosveta Yayınevi 1968

3

“Rodoplardan Yankılar”, Derleme, Narodna Prosveta, Yayın evi 1968

4

“Rodoplardan Yankılar”, Derleme, Narodna Prosveta, Yayın evi 1968

5

“Yeni Hayat”, Gazete, Kırcali, “Esintiler”, Şiir köşesi 1968

6

“Dağlı ve Deniz”, Sofya, Şiiler, Narodna Prosveta Yayınevi 1966

7

“Yeni Işık – Nova Svetlina”,Sofya, Sanat eki “Gönül Sesleri”, Mayıs 1972

8

“Hak ve Özgürlük”, Gazete, Sofya, Sayı N:21 2 Haziran 1992

9

“Silk Yakamdan Ölümü”, Şiirler, Sofya 1995

10

“Silk Yakamdan Ölümü”, Şiirler, Sofya 1995

11

“Silk Yakamdan Ölümü”, Şiirler, Sofya 1995

12

“Silk Yakamdan Ölümü”, Şiirler, Sofya 1995

13

“1964 Bıraktığı Şiirler”, Derleme, Sofya, Narodna Prosveta Yayınevi 1965

14

“Yeni Hayat”, Dergi, Sofya, 1965, N: 10

15

“1965 Bıraktığı Şiirler”, Derleme, Sofya, Narodna Prosveta, Yayınevi 1966

16

“1966 Bıraktığı Şiirler”, Derleme Sofya, Narodna Prosveta, yayınevi 1967

17

“1967 Bıraktığı Şiirler”, Derleme Sofya, Narodna Prosveya, yayınevi 1968

18

“1967 Bıraktığı Şiirler”, Derleme,Sofya, Narodna Prosveta, Yayınevi 1968

19

Şiir, özel olarak, 1 Nisan 1993 tarihinde, Şaban Kalkan’a gönderilmiştir.

20

“Gerginlik”: Şaban Mahmudov’un şiir kitabını adı

21

Puanta: Işığın aksetmiş şekli

22

“Halk Gençliği” Gazete, Sofya, 21 Şubat 1968, Sayı N: 8

23

“Filiz “ Gazete,Sofya,04 Şubat 1994,Sayı N: 3

24

3. “Filiz” Gazete, Sofya,04 Şubat 1994 Sayı N: 3

25

“Filiz” Gazete Sofya, 04 Şubat 1994,Sayı N:3

26

“Bir Damla Su” Antoloji Sofya 1996

27

Şiir, İsmail İbişoğlu Tunalı’nın arşivinden alındı, Ankara 1989

28

Şiir, İsmail İbişoğlu Tunalı’nın arşivinden alındı, Ankara 1989

29

Şiir, İsmail İbişoğlu Tunalı’nın arşivinden alındı, Ankara 1994

30

Şiirler, Ahmet Şerif Şerefli’nin arşivinden, Bursa 1994

31

Şiir, İsmail İbişoğlu Tunalı’nın arşivinden alındı, Ankara 1994

32

Şiir, Latif Karagöz’ün arşivinden alındı, Çorlu, 01 Eylül 2002

33

Tülübaba: Deliorman’da bir çiçek

34

“Dilek”, Şiirler, Sofya, Narodna Prosveta Yayınevi, 1967

35

“Dilek”, Şiirler, Sofya, Narodna Prosveta, Yayınevi 1967

36

“Dilek”, Şiirler, Sofya, Narodna Prosveta, Yayınevi 1967

37

“Halk Gençliği”, Gazete, Sofya, 30 Haziran 1967, Sayı N: 26

38

Şiir, 1 Nisan 1973 tarihinde, Şaban Kalkan’a gönderilmiştir.

39

Şiir, 1 Nisan 1973 tarihinde, Şaban Kalkan’a gönderilmiştir.

40

Hak ve Özgürlük”, Gazete, Sofya, 20 Kasım 1992 Sayı N:47

41

Hak ve Özgürlük”, Gazete, Sofya, 20 Kasım 1992 Sayı N: 47

42

Hak ve Özgürlük”, Gazete, Sofya, 20 Kasım 1992 Sayı N:47

43

Şiir, 03 Kasım 1998 tarihinde, KKTC Gazimağosa şehrinde İsmail Çavusev’in dosyasından alındı

44

“Yay Burcu”, Şiirler, Sofya 2002

45

“Yay Burcu”, Şiirler, Sofya, 2002

46

Şiir, Mehmet Ali Macar’ın