Мэл. – Про кровное родство он ничего не говорил. Это ты так поняла его слова, вини теперь себя.
Гудрун вынула из пачки новую сигарету.
– Может, лучше пирог? – предложила Хельги.
Гу и Мэл не ответили. Хельги снова пожала плечами и замолчала.
– Я ее боюсь, – неожиданно для себя вслух призналась Мэл.
– Аль′Кхассу? – Гу фыркнула. – Чего ее бояться? Девица как девица.
– Если бы она была нормальной девушкой, ты бы ее ко мне не подселила! – возмутилась Мэл. – Ты с ней не живешь!
– Ты сама в своей берлоге появляешься настолько редко, что можно считать, что и ты с ней тоже не живешь, – парировала Гу.
– Потому что я ее боюсь. Не могу объяснить, это подсознательное чувство. Что ты о ней знаешь? Она почти ни с кем не общается. Чокнутая Ави Коэн и милашка Мендоза… И все! Ни одной подруги не завела. Если бы Ави в первый день не бросилась на нее с кулаками, то, думаю, остался бы только Мендоза, и то потому, что мимо него ни одна девчонка еще не прошла.
– Ну аль′Кхасса еще иногда конфликтует с Заком и Шейлой, – ради справедливости добавила Гудрун.
– Бьюсь об заклад, это Шейла с ней конфликтует, – скривилась Мэл, – причем опять же из-за Мендозы.
– А Мендоза, – уточнила Хельги, – это тот самый парень с фигурой Аполлона и улыбкой Афродиты?
– Угу, – сквозь затяжку ответила Гу. – Точнее не сказать.
– А где ее носит полдня? – начала заводиться Мэл.
– Тебе-то что, ты ей не мать, – развела руками Хельги. – Она уже взрослая, это ее дело.
– Полдня она проводит в библиотеке, это я тебе точно скажу, – сообщила Гу.
– Пусть так. А птицу ее ты видела? – Мэл понесло, и остановить ее не представлялось никакой возможности. – Сокол-кречет! Я ей уже говорила, чтобы она купила крагу, но аль′Кхасса упорно подставляет ему голую руку!
– Соколу? – удивилась Хельги. – У него же когти! Он может очень сильно поранить.
– А он именно это и делает, – зло огрызнулась на Хельги Мэл, словно ее предыдущие слова предназначались только Гудрун, а Хельги лезла в чужой разговор. – Рвет ее руку, будто это его добыча, а потом успокаивается и замирает, как неживой. И чтоб меня не стало, если это не магия крови! Я только понять не могу, как все это между собой связать, а я знаю о магии крови все! Было бы тебе уютно, если бы какая-то девчонка ставила тебя в тупик?
– Я бы не паниковала, – жестко сказала Гу. – И ты прекрати. Думала, Горан простой шут? У него мозги варят так, что мы по сравнению с ним малолетки. Если он втянул аль′Кхассу в свою игру – это еще полбеды, а если она ему подыгрывает, тогда мы в полном дерьме! Она не глупее него. Тан и Джи Джи из-за нее уже на ножах. И в Бергене Гуэрра с Дэвенпортом бесятся, потому что видят аль′Кхассу только на нашей территории. Стоит ей открыть портал – и все, пропала. Ни аль′Кхассы, ни ее трека. Дэвенпорт Горана всегда придурком считал, алкоголиком и недоучкой, а тут не может его нечитаемый трек отследить. И, кстати, с птицей аль′Кхассиной тоже не все чисто.