Имоджен велела ей замолчать. Когда Имоджен дошла до рассказа о дверце в стволе дерева, Мари снова вмешалась и представила всё так, будто это она помогла старшей сестре найти дверь. Имоджен сразу же возразила:
– Вздор! Мари просто полезла за мной. Она всегда за мной повторяет. Повторюшка.
– А вот и нет!
– А вот и да.
– Я бы хотел узнать, что было дальше, – сказал Миро.
Имоджен продолжила рассказ, закончив на том, как они с Мари вошли в город.
– Почему же ты не говоришь о том, что я вас спас? – спросил принц.
– Потому что ты об этом и так знаешь, – хмыкнула Имоджен. – Зачем ещё раз повторять?
– Мне всё равно хотелось бы послушать.
– Вот ещё! С какой стати я буду рассказывать о тебе?
– С такой, что я принц и хочу это услышать.
Имоджен закатила глаза:
– Хорошо. Мари, можешь рассказать эту часть.
Мари закончила историю, украсив её совершенно избыточными подробностями и излишне лестным описанием самого принца.
– Короче, – перебила Имоджен, – нам нужно вернуться домой.
Две пары глаз уставились на Миро.
– Должен признаться, – сказал он, – я впервые слышу об этих королевских садах и о королеве, которая ими владеет.
– Миссис Хабердэш никакая не королева, – возразила Имоджен.
– И я совершенно точно впервые слышу, чтобы кто-то делал двери в деревьях. Судя по всему, в той стране, откуда вы пришли, живут весьма странные люди.
– Ты поможешь нам вернуться домой или нет? – прямо спросила Имоджен. – Если нет, то мы уйдём сейчас же. – Она откинулась на спинку стула, дав понять, что настроена очень серьёзно.
– Сразу после того, как доедим пудинг, – уточнила Мари.
Миро принялся крутить кольца на пальцах: у него было по несколько колец на указательных и по одному крупному на больших.
– Я полагал, что оказываю вам услугу, – негромко начал он. – Я спас вас от скретов и позволил остаться на ужин, несмотря на то что вы обычные поселяне.
– Прекрати вертеть свои кольца! – взорвалась Имоджен. – Это сводит меня с ума. Никакие мы не поселяне, и мы всё равно отыщем эту дверь, даже без твоей помощи. Я просто подумала, что если ты принц, то можешь сделать хоть что-нибудь. Например, пошлёшь какого-нибудь слугу отпереть для нас дверь. Я же не прошу тебя убить дракона!
Этот удар попал в цель. Лицо принца вспыхнуло:
– Последнего дракона в этом царстве убили мои предки.
– Какая жалость, – фыркнула Имоджен.
Повисла пауза.
– Ладно, я вам помогу, – согласился Миро. – Точнее, я заключу с вами договор. – Он порылся в старом сундуке и вытащил оттуда кинжал. Мари взвизгнула. – Не бойся, – сказал Миро. – Мне нужна всего одна капля.
– Капля чего? – спросила Мари.
– Твоей крови, чего же ещё.
– Моей… крови?!
– Не только твоей – каждый из нас даст по капле. Так мы скрепим наш договор.
– Разве нельзя просто пожать руки? – поинтересовалась