Полина Дельвиг

Минимум Дальтона. Часть 1


Скачать книгу

лучше совсем без труселей ходить.

      Неожиданно она заметила ценник. Лицо исказила гримаса негодования.

      – Это что? Цена?!..

      Продавщица вежливо молчала.

      – Да за эти деньги не только пингвины, вся Африка могла бы питаться полгода! – будущий биотехнолог шипел и пенился. – Это же просто трусы! Ты что в них собираешься делать? Мировое господство устанавливать?

      Застывшие улыбки консультантов по женскому белью свидетельствовали как о недюжинной выдержке, так и о полном безразличии к судьбе жителей Африки. Включая пингвинов. Важным было одно: чтобы эта холеная дамочка и ее придурковатая спутница покинули магазин с максимальным количеством пакетов.

      Мысок лакированной туфли с силой надавил на грубую холстину.

      – Meine liebe Schwester, – не желая посвящать посторонних в семейные проблемы, Александра перешла на немецкий, – я выхожу замуж за члена палаты лордов. Это, конечно, не претензия на мировое господство, но кое-каких расходов стоит, – она придвинула в сторону кассы сразу несколько коробок. – Африку эти трусы все равно не спасут, а вот я, в первую брачную ночь, должна быть неотразима.

      Маша сморщилась, но ответила тоже по-немецки:

      – Du bist schon unwiderstehlich. Ты и так неотразима. Что в белье, что без него. Это ж только я уродцем вышла…

      Рассмеявшись, Александра погладила сестру по бритой макушке.

      – Дурочка! Вырастешь, станешь еще красивее, чем я. Если, конечно, перестанешь стричься налысо, краситься гуашью и читать Маркса, – после чего сделала строгое лицо. – Ладно, будь умницей, веди себя интеллигентно, а я в примерочную.

      – Иди, иди… – Маша упала в огромное мягкое кресло. Огляделась, и громко добавила по-русски: – А я тут пока нигилизмом позанимаюсь.

      Продавщицы выразительно переглянулись.

      – Милая, выбирай выражения, – не оборачиваясь, пропела Саша.

      – Можно подумать, здесь кто-то понял, о чем я говорю.

      – Это меня и смущает, – блондинка поставила сумочку на полку в примерочной кабинке. – Пока я занята, может, все-таки подберешь себе что-нибудь подходящее? – она скинула туфли.

      – Угу. Как только подберу подходящего лорда. – С этими словами, Маша достала из холщовой сумки вполне себе империалистический телефон и принялась искать вайфай.

      3

      – Сударыня, простите, что отрываю…

      Полуопущенные ресницы даже не дрогнули.

      Склонившись, продавщица поскребла пальчиками воздух, не решаясь дотронуться до посетительницы.

      – Сударыня, вы меня слышите?

      Нехотя, словно Вий, Маша приподняла веки.

      – У меня уже есть трусы. И они на них даже похожи.

      По лицу продавщицы было видно, что ей очень хочется плакать.

      – Я не собираюсь вам ничего предлагать. Только хотела спросить: та дама, с которой вы пришли…

      – Моя сестра?

      – Ваша сестра?!

      – Да. – Маша подтянулась в кресле. – А чем дело?

      Продавщица снова занервничала и, тыча пальцем куда-то себе за спину, проблеяла извиняющимся