Ло Гуаньчжун

Троецарствие. Том 2


Скачать книгу

девятку. Тотчас же подул благоуханный ветер, и оба неизвестных, обернувшись белыми аистами, исчезли в небе.

      Чжао Янь прибежал домой и рассказал обо всем, что с ним приключилось.

      «Тот, что в красной одежде, это Южный ковш, – объяснил ему Гуань Лу, – а в белой – Северный ковш».

      «Но ведь Северный ковш состоит из девяти звезд, – возразил Чжао Янь. – Почему же там был только один человек?»

      «В разреженном состоянии он действительно состоит из девяти звезд, – сказал Гуань Лу, – но они могут сливаться в одну. От Северного ковша зависит смерть, от Южного – жизнь. Но теперь тебе нечего тужить. Жизнь твоя продлена».

      Отец и сын от души поблагодарили Гуань Лу, а он с тех пор стал осторожнее в своих гаданиях, опасаясь выдавать тайны неба. Сейчас Гуань Лу живет в Пинъюане, и если вы, великий ван, желаете узнать свою судьбу, пошлите за ним.

      Обрадованный Цао Цао отправил гонца в Пинъюань. Вскоре Гуань Лу приехал, и после приветственных церемоний Цао Цао попросил его погадать.

      – Почему вы так встревожились? – спросил Гуань Лу. – Вы просто находились под действием злых чар.

      Понемногу Цао Цао успокоился, и боли у него прошли. Тогда он приказал Гуань Лу погадать о делах Поднебесной. Гуань Лу исполнил приказание и сказал:

      – Трижды по восемь. Рыжий кабан встречается с тигром. Большая потеря южнее Динцзюня.

      Помолчав, Цао Цао попросил Гуань Лу погадать о судьбе его рода, и тот сказал:

      – Во дворце Льва стоит священный трон. Справедливое правление незыблемо. Сыновья и внуки в великом почете.

      Цао Цао спросил, что все это значит, но Гуань Лу уклончиво ответил:

      – Небесные числа неизмеримы, заранее познать их невозможно. Поживете – увидите.

      Цао Цао хотел пожаловать Гуань Лу почетное звание, но тот наотрез отказался принять его.

      – Живу я в бедности, – сказал он, – мой жалкий, нищенский вид не позволяет мне носить высокое звание.

      – Почему вы так говорите? – спросил Цао Цао.

      – Потому что лоб у меня без кости, глаза без век, нос без переносицы, ноги без стопы, а в животе у меня не хватает трех связок и в позвоночнике трех позвонков, – отвечал Гуань Лу. – Словом, мне под силу управлять только духами на горе Тайшань, но не людьми.

      – А что вы предскажете мне? – спросил Цао Цао.

      – Какие еще могут быть предсказания столь высоко стоящему лицу? – неохотно произнес Гуань Лу.

      Цао Цао настойчиво повторил просьбу, но Гуань Лу только улыбнулся в ответ. Тогда Цао Цао попросил его погадать о судьбах своих гражданских и военных чиновников.

      – Все они – сановники, которым судьба предназначила управлять Поднебесной.

      Цао Цао спросил, что ожидает его после смерти и как ему искупить свои земные грехи. Но на этот вопрос Гуань Лу ничего не ответил.

      Потомки в стихах прославили Гуань Лу:

      Провидец, что жил в Пинъюане, умел рассчитать без ошибки

      Движение