Ивонн Вун

Если ты, то я


Скачать книгу

что скажу маме. Ей не понравится, что мне придется уйти из школы, хотя формально Фабрика – тоже школа. Мама решит, что я собираюсь бросить учебу.

      Взяв телефон, я набрала номер Ларса Лэнга. Он ответил спустя несколько гудков.

      – Да?

      Меня удивил его раздраженный тон.

      – Да. Кто это? – Кажется, я его разбудила.

      Я посмотрела на часы. Было не так уж и рано.

      – Это Шиа Чань. Вы просили меня перезвонить.

      – А ты знаешь, сколько сейчас времени?

      – Э-э… девять тридцать.

      – Я в Калифорнии. Сегодня суббота, шесть тридцать утра по местному времени.

      У меня перехватило дыхание.

      – Простите, пожалуйста. Я не подумала…

      – Ничего. Просто дай мне минутку, чтобы прийти в себя.

      Последовала длинная пауза. На заднем плане я слышала шарканье. Звон посуды. Писк, похожий на сигнал микроволновки.

      – Слушай, – произнес наконец Ларс, – сейчас слишком рано, и я не в силах долго разглагольствовать, поэтому отброшу любезности и буду говорить только по делу. Мне понравилась Умница. Сама идея, исполнение. Придуманный тобой алгоритм поиска информации для генерирования ответов – бесподобен. И то, что Умница – это сам пользователь из будущего, а не какой-то нейтральный бестелесный голос, тоже очень… круто. Открывается бесчисленное количество возможностей.

      Я никогда не рассуждала об Умнице в таких профессиональных терминах и была удивлена тем, как классно все звучало со стороны.

      – Программа составлена несколько путано, но для этого тебе и нужны мы. Фабрика обладает ресурсами, которых больше нигде не найти. Это не только деньги, но и доступ к информации.

      – Шиа? – позвала мама, но я не ответила.

      – Думаю, Умница может стать настоящим открытием, и я хочу помочь тебе усовершенствовать ее, – продолжил Ларс. – Мы будем рады видеть тебя в новом классе разработчиков. Что скажешь?

      Меня охватила такая буря чувств, что я потеряла дар речи. Я была взволнована и обеспокоена – боялась, что Ларс позвонил мне по ошибке, что на самом деле он собирался пригласить кого-то другого, ведь разве я была достойна всей этой похвалы? Ни один человек в Вустере не считал меня гениальной – да даже просто способной. В лучшем случае – странной. Я увлеклась программированием, потому что мне было скучно и одиноко, потому что хотелось общаться, а было не с кем. Я посещала все занятия по информатике в нашей школе, но там давали только основы. Поэтому более продвинутые задачи осваивала сама с помощью онлайн-уроков и библиотечных книг. Как такой человек мог обладать знаниями, достаточными для поступления на Фабрику?

      – Но ведь это не шутка, нет? Вы правда Ларс Лэнг?

      Он рассмеялся.

      – Правда. И нет, это не шутка.

      – Не могу поверить, – прошептала я.

      – Я приехал сюда десять лет назад и до сих пор не верю случившемуся. Так что не волнуйся, ты такая не одна.

      – Шиа? –