И только много секунд спустя она заметила и людей, ведущих беседу: старик лет восьмидесяти и совсем юный кудрявый парнишка в очках. Надпись под фото гласила: “Пан Т. фон Фольсгард и С. Опалински. 1931 год”.
Она, что смотрела на фото своего деда? Или прадеда? Нет, – она задумалась, поджав губы, – всё-таки деда. Здесь ему лет 18, может быть 20, не больше, он выглядит не старше Джейка. И кудри, такие знакомые Лоре по отражению в зеркале, тяжёлые, крупные, непослушные.
“Или это твой однофамилец” – прагматичный внутренний голос отказывался верить в такую находку.
– Как успехи? – Аннет возникла рядом как будто из ниоткуда, раскрасневшаяся, вся в облаке свежего морозного воздуха, так необходимого в этом затхлом мрачном помещении. – Я прогулялась в Старый город, это здесь рядом, венского лоска, конечно, не хватает, но всё равно довольно миленько… Ну что ты так смотришь? Ну какой от меня здесь был бы толк? По-польски я вообще не понимаю, по-немецки тоже не особенно… А! Ты что-то нашла?!
Взгляд Лоры наконец сфокусировался на лице подруги, но мысли блуждали где-то в прошлом. Она, разумеется, понимала, что дед у неё должен был быть, как и остальные родственники, но увидеть его вот так просто на фото – это ошеломляло. Ещё в старшей школе в Огасте она пыталась найти хоть какие-то следы своей семьи, но все попытки остались безуспешными. Нет, от неё ничего специально не скрывали, Джош и Марта отдали ей документы по усыновлению и поделились всей известной им информацией после первой же просьбы, вот только оказалось, что им практически ничего не было известно. В интернете же по фамилии Опалински нашлось столько людей, что за всю жизнь не переберёшь. Лора пыталась. Она писала им письма в соцсетях, мучительно всматривалась в фотографии, ища фамильное сходство, но письма обычно оставались без ответа, а сердце упорно молчало, никак не реагируя на фотографии очередных Марии или Сьюзан. Сейчас же сердце как с ума сошло, его удары отдавались в ушах, заставляя весь мир вокруг плясать в причудливом танце.
“Это отец моего отца. В тридцатых он жил и работал прямо здесь! Может быть прямо за этим столом!”
Лора показала Аннет находку, предварительно выложив книгу на хорошо освещённый подоконник и сфотографировав все детали максимально крупно. Отдельно рассказала и про рисунок деревьев, который встретила в своей украденной книге. Да, стоило признать, теперь она точно ни за что её не вернёт.
– Как думаешь, С. – это первая буква какого имени? Посмотри, мы ведь похожи, да? – Лоре очень хотелось, чтобы они с юношей на фото были похожи. Чтобы они были семьёй.
– С. – это от имени Станислав. А вам, пани, пора бы прибрать своё рабочее место и уходить восвояси, мы закрываемся. – Старческий голос неожиданно проскрипел от конторки администратора. В пелене мыслей Лора даже не заметила, когда прекратился мерный раздражающий стук клавиш. Сухая старушка с кряхтением поднялась со своего места и, почти не возвышаясь над стойкой, тяжело двинулась в сторону стеллажей.
Лора