дядя в мафии, могла бы стать хорошей страховкой".
Я фыркаю. Она смешная. "мы можем притвориться, если хочешь".
Теперь она тоже фыркает, и я чувствую легкий успех от того, что почти рассмешил ее.
Тихие шаги ведут ее в центр комнаты. Я наблюдаю, как она медленно кружит по кругу, рассматривая окружающую обстановку. Это практически ее цветовая палитра – бледно-серые стены и рама кровати из черного кованого железа.
"комната в порядке? Я уже приготовила тебе все необходимое. Но мы можем… Украсить ее или что-то в этом роде? Если хочешь? Художественные работы? Постельное белье? Книги?"
"я очень хочу черные простыни".
Я нахмурила брови, рассматривая простое темно-фиолетовое постельное белье, которое я выбрала. Я думала, что темно-фиолетовый будет достаточно темным.
Очевидно, я думал неправильно.
"хорошо. Я посмотрю, что смогу найти". Я провожу рукой по волосам, внутренне укоряя себя. Я не знаю, как разговаривать с двенадцатилетней. К тому же, на вид ей скорее двенадцать, чем двадцать.
"ты голоден? Тебе нравятся какие-то определенные закуски? Я не знала, что купить, поэтому решила подождать и посмотреть, что ты любишь. Но в доме все есть. Я хочу, чтобы ты… Чувствовала себя как дома". Она кивает, наконец-то оглянувшись в мою сторону.
"я могу принести вам вареное яйцо".
Теперь настала ее очередь наморщить нос. "вареное яйцо?" я никогда не думала, что могу чувствовать себя настолько осуждаемой ребенком. Но вот я здесь. Оправдываю питательные достоинства вареных яиц. "это отличный перекус. В нем много белка. Помогает хорошо спать".
Кора выглядит полной отвращения.
"а еще есть хлопья".
За это я получаю вздернутую бровь. "какого рода?"
"овсянка?"
Ее губы растягиваются в дразнящем выражении, и она качает головой.
"lucky charms?" я пытаюсь снова. Я купила их вопреки здравому смыслу. Содержание сахара в них ужасно, но, судя по тому, что я видел у уэста и его детей, они показались мне чем-то, что понравится ребенку.
За это предложение я получаю два пальца, почти улыбку и "теперь мы говорим".
Мы спускаемся вниз, и я наблюдаю, как кора ест хлопья на кухонном острове, в то время как на меня обрушивается вся тяжесть того, что я согласился сделать. Нервы сдают. Сомнения закрадываются в душу. А позже, когда она пожелала мне спокойной ночи и закрыла дверь, я решаю зайти в интернет и найти несколько черных простыней, чтобы не испортить все дело.
Глава шестая
"что ты здесь делаешь?" вскидывает голову с места, где она сидит в конце причала, явно удивленная моим появлением. "наслаждаюсь видом".
Мне хотелось тишины и покоя, чтобы проветрить голову. Я знаю, что с здесь я не получу ни того, ни другого. Я смотрю на темнеющее озеро. Если бы не рассеянное сияние от солнечных батарей, которыми усеяны столбы, над водой было бы совсем темно. Но я хорошо знаю этот вид, поскольку этот причал находится у границы наших с уэстом домов. И хотя сейчас на горизонте ничего не видно, я могу представить его себе почти идеально.
"что вы здесь