дрожь. Может, мы с ней все-таки не такие уж разные?
Именно поэтому я натягиваю ухмылку и дергаю дверь со стороны водителя, прежде чем проскользнуть внутрь рядом с ней.
"я имел в виду танец цыплят, а не стриптиз", – с насмешливым разочарованием говорю я, поворачивая ключ в замке зажигания.
Она ничего не отвечает, но когда я смотрю на нее, клянусь, я вижу, что ее губы подрагивают.
"что ты делаешь?"
Припарковавшись перед дерьмовым офисом форда, кора смотрит на меня, наморщив лоб. Она даже похожа на него, когда так делает.
"размышляю". Мои руки крутятся на руле моего subaru.
"ты выглядишь так, будто у тебя сейчас лопнет кровеносный сосуд", – непринужденно говорит она, засовывая в рот палочку "джуси фрут".
"это точное описание того, что я чувствую внутри".
"это форд?"
Я откидываюсь на спинку сиденья, упираясь руками в руль. "это вся моя жизнь. Понимаешь?"
Она кивает, и я уже собираюсь сказать что-то вроде: конечно, ты не знаешь, ты же чертов двенадцатилетний ребенок, но взгляд ее глаз подсказывает мне, что, возможно, она знает.
"моя работа. Моя нынешняя жизненная ситуация. Мой парень. Придется рассказать обо всем родителям. Прорвавшийся кровеносный сосуд был бы буквально вишенкой на вершине".
Она оживляется при упоминании о парне. Это незаметно, но это есть. То, как она постепенно наклоняется вперед и осматривает меня чуть более внимательно.
"у тебя есть парень?"
Я вздохнул и покачал головой. "отличный вопрос. Я постоянно задаю его себе".
Разочарование наполняет ее ответный вздох. "у тебя есть парень?" она хмурится на меня.
"что? Я же не собираюсь бежать и рассказывать об этом твоему отцу – извини, форд. Черт, извини. Как мы его назовем?"
"босс?"
Я фыркаю. Она смешная. "лично я неравнодушна к джуниору".
"я слышала, что ему это очень не нравится".
Я наклоняюсь к ней и заговорщически подмигиваю. "именно".
Ее глаза изучают мое лицо, словно она не уверена, что думает обо мне. Я уверен, что от меня не исходит материнских чувств, к которым она, вероятно, привыкла от женщин постарше. Сейчас я слишком растеряна для этого. И я слишком стара, чтобы быть ее сестрой. Может быть, я больше похожа на классную тетю. Которая ценит, когда вокруг нее нет липких рук с соком молки.
Компания коры – это глоток свежего воздуха, и я еще не уверен, что готов ее покинуть. Я также не против признать, что она может сделать то, что я собираюсь делать дальше, менее напряженным.
"эй, хочешь поехать со мной к моим родителям вместо того, чтобы смотреть, как младший штурмует и убирает здание, за которое он мог бы легко заплатить кому-нибудь, чтобы тот убрал за него?"
Она ухмыляется, поворачиваясь, чтобы посмотреть в окно. "конечно. Грета и энди кажутся классными".
"о, вы с ними знакомы?"
"вкратце. Однажды. От них определенно исходят флюиды бабушки и дедушки".
"наверное, потому что они такие и есть".
Она бросает на меня кислый взгляд,