Риити Ёкомицу

Шанхай


Скачать книгу

вздрогнул и от неожиданности уронил сигарету.

      – Давно не виделись. Я только что был с твоим братом в «Сарацине», похоже, он еще задержится в Шанхае.

      – Сегодня вечером он должен был прийти сюда. Я искал его, но он так и не явился…

      – Ничего про него не знаю. Твой брат меня бросил и умчался за Фан Цюлань. Уж больно проворный, легок на подъем.

      – Как, Фан Цюлань была на танцах? – удивился Такасигэ.

      – Ну да, была. Честно говоря, я сам хотел бежать за ней, но твой брат меня опередил.

      Они уселись рядом на диване. Такасигэ с мрачным видом пощипывал свои тоненькие усики и, нахмурив брови, произнес:

      – Значит, Цюлань танцевала сегодня в «Сарацине», это очень странно… Там был еще кто-нибудь, кого-нибудь из русских ты рядом с ней не видел?

      – Был, конечно. Один. Ее сопровождал молодой человек.

      Такасигэ был начальником участка в Toyobo[6], а Фан Цюлань – одна из его работниц. Только сейчас Ямагути догадался, что Такасигэ был недоволен тем, что эта работница отправилась в дансинг, которым владели японцы.

      – Так или иначе, но Цюлань, вероятно, шпионка. Она как будто постоянно что-то вынюхивает, – сказал Ямагути.

      – К нам на фабрику в последнее время стали настойчиво проникать русские. Они совершенно невыносимы. Не знаешь, когда ожидать взрыва, это и тревожит. А Цюлань, похоже, очень опасна.

      – Русские, говоришь? Странные они люди… Мне их не понять.

      Ямагути снова встал и, поглядывая в зеркало, спросил:

      – А что, господин Такасигэ, есть ли у тебя какие-то планы на вечер?

      – Да в общем никаких.

      – Тогда – вперед!

      Круглое, как у монаха, лицо Ямагути мгновенно приняло воинственный вид. Он вышел в коридор и стал заглядывать в комнаты банщиц, надеясь хоть мельком увидеть о-Суги. Но ее нигде не было. Он поднялся было по лестнице на второй этаж, но, поняв, что и там никого нет, принялся осматривать ванные комнаты.

      – Не нравится мне это, ох не нравится, мои планы на сегодня летят ко всем чертям.

      – Что ты там выискиваешь? – спросил Такасигэ.

      Ямагути, не отвечая ему, направился к выходу, но тут появилась одна из банщиц, Сидзуэ. Увидев Ямагути, она преградила ему дорогу, точно хотела кинуться ему на грудь, и торопливо заговорила:

      – Вы знаете, о-Суги только что осталась без работы. Хозяйка приревновала ее и выгнала. Она, бедняжка, ушла вся в слезах.

      – Куда она пошла? – Ямагути машинально дернулся к выходу.

      – Куда? Так если бы ей было куда идти, никто бы и не волновался! В том-то и дело, что идти ей некуда.

      Ямагути, забыв про Такасигэ, поспешно направился к выходу. Но теперь уже невозможно было определить, куда направилась о-Суги. Поняв это, он повернул назад и сказал Сидзуэ:

      – Если узнаешь, куда делась о-Суги, сразу дай мне знать, ладно? Поняла?

      Он подошел ближе и в потемках сунул банщице пятидолларовую купюру, а затем обернулся к Такасигэ:

      – Ну и ночка, только успевай раскошеливаться!

      – Что