Игнатий Ивановский

Коран. Опыт передачи смыслов


Скачать книгу

эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yMY4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAQAAtQDASIAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAAAAUGBwgDBAkCAQr/xABvEAABAwMCBAMDBgkFCQoJAhcBAgMEAAUGBxEIEiExE0FRFCJhCRUycYGRFhcZI0JSV6HTJDOSpLE3Q1NidZaywdEYJTRygqKztMLSJjU2OERkc3R2lGOF4fEnKDlFRlRWZXeEk5XDR1Vm8IOj4//EABsBAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAAEAgMFAQYH/8QAOhEAAgIBAwMDAgQEBgIDAAMBAQIAAxEEEiETMUEFIlEyYRQjcYFCkaGxFTNSwdHwJOEGYvElNENT/9oADAMBAAIRAxEAPwCh9FFFLzPhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUVmhw5NwlsQITKnpElxLLTae61qOwA+smuE4hMNFLGU4lkOE3FFpyi3KgSnGUvpbWtJ3QrfY7g7eR369K9z8Lye2Y5By2faXGbTclckaSpSdlnr05d+Yb7Ejp1FGRObhESiiiuzsKKKKIQoooohCiiiiEKKKKIQoooohCiiiiEKKKKIQoooohCiiiiEKKKKIQoooohCiiiiEKKKKIQoooohCiiiiEKKKXrzg2V49Y4GSXmzuRbbcztFfWpJC908w6AkjcdRvtv1onMgcRBopas+GZNfrHcsjtNpckW60bGY+FpAbGxJPUjfYDc7b7bj1pFozAHMKKKKJ2FFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEIUUUUQhRRRRCFFFFEI6sb02yTKcYu+W2z2MQLIFGV4r3K5sEc55U7e97v76atT3ot/cL1G/9m7/1U1AiQVHZIJJ2AAG5J+FQBLEg+JFDuJHxFbFsXvWZXyNjtgjB6ZKJ5eY8qEJA3KlK/RSPM1rX60TMdvE6x3DwzJt76473hq5k86Tsdj5j41aHRXEYOl/zRbrwwlWV5Wh191skc0OI0jm5Pr35d/VR2/RqvGrH90jKv8qSf9Koh9xxIJZucqI9YnC/qfNisy2DZyh5tLif5Yd9lAEb+56Gsv8AuVtU/Sz/APyw/wDcpw8TM2bEtODiJNkMc8Fzm8J1SN9kNbb7Eb1BPzzef/5zcP8A5W5/3q4pYjMirOwzn+kcVn0uyi+WC+ZLBML2PHnHG5niP8q+ZA3PINve7U0anzR0k6D6hqUSSfFJJPUnwBUBgHbtUgSSRJoxYkHxHFguCX3UO+HH8eMX2pLCpG8h3w0cqSAeux6+8KRbjBftdwlWyTy+NEeWw5yHdPMhRSdj5jcVLfCmN9UHf8lvf6aKjTMRtl19/wAqS/8AplUZ92IBveV+wifb4Mm6T41thtlciW8hhpI81qIAH3mlfOsLu2n+SP4xelsuSGEIcDjJJbcQobhSdwDt3H1g0+eG/G2bnnDuSz0j2DGoy5zilfR8TYhH3e8r7KcGuDaM908xXVyGynxVoMKdyD6IUtXLv9S0qH/Ko3YbE4bPeF8Rg4Do3mOpFuk3TGxALEV/2dz2iQW1c/KFdAEnpsacx4V9Uh9I2YfXMP8A3aiZifPipKIs+UwlR3IZeWgE+uwIqduFSfPlZHkCJU+U+E21BAdfWsA+J3G5O1DbxzmFhdBkGIf+5W1T9LN/8tP/AHKZMLTTJbhnj2nMf2MXZhx1pZW8QzzNp5lbK29PhSLLvN5EyRtebgB4zn/pbn6x+NP7hzcce1htTzzq3HFNySpa1FSifCPUk9TRlgCTOZdASTmMDIbHOxm+TsfuXh+1W94sPeErmRzDvsfMUngEkJAJJ7AedPDWD+6llQ//ACm7/qp2aLYXb4sObq5mDQFlsAUuG0sdJcofR2B7gKIA9VH4VLO1cywuFXcYxswwDJMFbtS8jjtMLu8YymWkucy0JBHRY291XUdOtbNl05ye7YbcNQba5FRbrQ4fFUXyl4KRyndKQOv0h51KPFm6p654o84jlW5b3lqTvvsStBI38+9GnvXhkzYf/PPf2NVHcdoMrFh2Bo3ovEfkL0BiFleJY9kbkYbNyJsf85v6noRv6kAb0m3G/ah8QeTQbBHjxUJjoUY0RgeFFio295aid/LYbn4ACo3badfdQww2pxxxQQhCRuVKJ2AAHcknarc6MYrbNMXbZisxtDmUX+K5cbgoKG8Zhvbkb+rmV9pCj5CuNivkd4Ptr5A5lTblAftVxlWuVy+PDfcjucp3TzIUUnY+Y3Fa1LWbf+WV+/ynK/6VVItWDtLQciOrG9NskyvHLvlNpMP2KypKpXivci9gjnPKnY79Kavp8RvU+aI/3FdRR6tO/wDVzUBNgkJCUlRIAAHUk1xTkmRVizMPiK2L4xecxvkbHbDG8aZKJCQTslIA3KlHySB3NYb/AGWZjd5nWK4lv2q3vrjveGrmTzJ77HzFWc0Uw+DpiLPEvLCVZVlqXHVtk+9DiNoK+X7+Xf1J28qr/q1/dLyr/Kcj+2ohuSBIpYWcgdo9bbwv59PhsTnbpY4rchtLqA5IUTyqAI32T32Nebvwv6k26IqXBctV1CAT4cWQQs/UFAAn4b04eJxxaMewRKVqSFQV7gKI3/NtUydBL7k8LUqz2yzy5S40x0tzIwWpTSmNiVKUnsOXuDXBu27pWHsK78yOpEd+JIdiSmVsvMrLbja0lKkKB2IIPY1jPQb1JPESq3K1avBtwR0QwJHLtsX/AAxz77efbf403tMcUXmud2jH+QqZdfDsnbyYR7y/3Db7amDgZMvDe3cZ8zDTzIMIg2S43lDQavsX2pjkJ3b7HkXuOitiD08jTYq0+qqomqOAZY3bmkKl4Td1ezpbHUtNoTzgfWkr/oCqsVFH3DmRrcuOY6mdNckfwF3UhBh/NDLpZUC9+e5gsI6I27bkefamrU+27/zRrgB//MF/9aTUBbH0qStuzCti2c/MdWCabZJqKu4N46YYVbWQ+/7S94funfbbodz0NNUggkHyO1T1wokCVl3+T2/7V1EWGY2vL8wtWMpUUi4TEsuKHdLe5Kz/AEQa4G5IPiAf3EHxFjBdH851BaMyx21LcEKKfbJS/DaJHcJOxKtvgKds/hb1FjRlvwZtmuC0DcssyFJUfgCoAb/WRS1xE6gS7HOjaW4e8u12u2RWhJRGVyFZUN0NbjryhOxI8yetQ1juWZFil0avFgu0iLJaVzdHCUOeqVpPRST5g1Ebm57SA6jDcOJpXS1XKyT37Vd4L8OXHVyOsvI5VJP1U49PdM8j1Lly4ePLhIVCbQ48qU6UAJUSBtsDv1FS1rhFtuoel1i1et0VLMtCW2pfL+oslJQT58jg6E+RrT4UCROyzbofm9r+1VAf2lhOm0mst5icOFPO1J9y/wCPqc