превратилось для меня в мешанину непонятных слов и безумных цифр. Непривычные для слуха простой официантки термины – высокая волатильность акций, невыплата дивидендов, нисходящие тренды – сбивали с толку, а размеренный тон Сандрин мешал сосредоточиться. Я поняла лишь, что речь идет о проблемах, начавшихся не сегодня, но постепенно набиравших обороты, а остальное приходилось запоминать, как стихи, остро мечтая о диктофоне или блокноте.
«Риск разрыва долгосрочных контрактов с Марбель-Карго… тьерд, какие контракты она имеет в виду?.. Судебный иск…»
– Возникает существенный риск понижения инвестиционного рейтинга «Леконт-Фарма», как минимум с АА до ВВВ, и главная причина слабой заинтересованности инвесторов во вложениях – репутационные издержки…
«Репутационные издержки… – послушно повторила я про себя. – Совет директоров требует сменить…»
Концентрацию безжалостным образом нарушил тычок в бок, и последняя фраза вылетела из головы.
– Пс-с, подарочек, – послышался настойчивый шепот. На колени под столом опустилась рука с зажатой флягой, от которой отчетливо пахнуло крепким алкоголем. – Угощайся.
С возмущением оттолкнула наглого эльмара и попыталась вернуться к речи Сандрин – «нисходящий тренд», «репутационные издержки». Но от Адриана Леконта было не так-то просто избавиться.
– Да не упирайся ты, – зашептал он, вместе со стулом придвинувшись ближе – хотя, казалось, куда еще? – В одиночку пить скучно.
– Не хочу.
– Да ну, – отмахнулся Адриан. – Никогда не поверю, что нормальной девчонке вроде тебя больше по душе та дрянь, которую мой папаша называет элитным игристым вином.
Вино я и вправду только пригубила, не оценив ни вкуса, ни мелких пузырьков, но поддаваться на провокацию младшего Леконта не хотелось.
«Может, если не отвечать, он наконец отстанет?»
Если бы.
– Ну, давай. Попробуй, я уверен, тебе понравится.
Очередной тычок в бок развеял напрасные надежды, точно дым, – и вместе с ними добрую половину мудреных терминов и цифр, которые я с переменным успехом пыталась запомнить.
Я обернулась, встретившись взглядом с нахальными синими глазами, в которых не было ни капли раскаяния.
– Тебе что, заняться нечем? – зло прошипела я. – Не интересно, что происходит с семейным бизнесом?
– Ни капли, – ухмыльнулся эльмар, довольный тем, что добился моей реакции. – Такое не тонет. А тебе что, по душе нудные циферки, подарочек? Может, ты и считать умеешь? Прикидываешь в уме, кто сколько прикарманил и с кем выгоднее замутить? Вот тебе бесплатный совет: это не Флориан.
– Оставь. Меня. В покое.
– Да я разве пристаю? Так, поддерживаю дружескую беседу с милой сестричкой.
– Я тебе не сестра!
– Мы вам не мешаем? – раздался ядовитый голос.
Я замерла, мгновенно умолкнув, и только сейчас заметила, что в обеденном зале повисла тишина, а сама Сандрин, прекратив по