Цербер. Юрий Викторович Щербатых

трогает ногой свой рюкзак, убеждаясь, что магазины с патронами на месте.

      (продолжая)

      Но пока получается, что нам здесь не рады. И что нам теперь делать?

      ВИЛЬГЕЛЬМ

      Ну, уж, конечно, не начинать межпланетную войну… На всякий случай я захватил белый флаг, который имеет общее значение на всех планетах известной нам Вселенной. Хочется верить, что им знаком этот символ миролюбивых намерений.

      С этими словами старпом вытаскивает из рюкзака порядком помятый носовой платок с голубой каймой, и привязывает его к стволу винтовки. При виде этого зрелища Гонсалес отворачивается в сторону и тихо ржет.

      ГОНСАЛЕС

      Ты бы хоть погладил свое белое знамя, Вилли, а то неудобно перед аборигенами.

      ВИЛЬГЕЛЬМ

      Заткнись! Сейчас не до шуток. Надеюсь, что они поймут нас правильно…

      Он поднимает винтовку с белым платком высоко над головой и машет ей.

      В окуляр прицела видно, как рядом с фигурой человека на стене возникают еще две фигуры. У одного из них в зеленом плаще в руках появляется подзорная труба. Он внимательно рассматривает пришельцев, в то время как старпом размахивает белым флагом.

      Спустя какое-то время человек с трубой делает им знак рукой приблизиться к крепости, а потом показывает, что бы они обошли стену справа.

      18. НАТ. ВХОДНЫЕ ВОРОТА ГОРОДИЩА ДЕНЬ

      Вездеход огибает стены и с другой стороны приближается к воротам крепости. Перед воротами над неглубоким рвом перекинут подвесной мост. Над воротами на крепостной стене расположилась группа местных жителей, вооруженных холодным оружием.

      ЧЕЛОВЕК В ЗЕЛЕНОМ ПЛАЩЕ

      Кто вы такие, и что вам нужно?

      ВИЛЬГЕЛЬМ

      Мы прибыли с миром и представляем Звездную Федерацию. Нам нужно отремонтировать корабль, после чего мы улетим. Если вам нужна помощь – мы готовы ее оказать.