Олеся Андреевна Сугралимова

Навигаторы Собеседование на английском. Часть 1


Скачать книгу

in sight of

      3. Every vessel shall proceed at a safe speed

      a) one another when navigating in or near an area of restricted visibility.

      b) adapted to the prevailing circumstances and conditions of restricted visibility.

      c) her engines ready for immediate manoeuvre.

      Match phrases with parts of the rule:

      not in sight of one another Every vessel shall proceed A power-driven vessel shall

      the prevailing circumstances and conditions immediate manoeuvre

      when navigating in or near an area of restricted visibility The Rule applies to vessels

      at a safe speed adapted to of restricted visibility have her engines ready for

      (a)

      (b)

      Part 2

      due regard to – должным образом учитывать

      presence – присутствие, наличие

      determine – определить

      which detects by – которое обнаружило присутствие

      when complying with – если соответствует

      1. The ………………………. of professional skills in this area is necessary.

      2. Safety recommendations are given ……………………. the results of the investigation.

      3. A vessel, ……………………radar alone the presence of another vessel.

      4. It will ……………………….. our behaviour and actions.

      5. Vessels’ fumes are Ok …………………………..Annex 6 of Marpol.

      is developing – развивается

      if so – если это так

      take avoiding actions – принять меры для избежания

      consist of – состоять из

      so far as possible – насколько это возможно

      shall be avoided – следует избегать

      6. How many people does the ship’s crew ……………………….?

      7. Currently he …………………………… a model of the future document.

      8. And……………………., the risk percentage?

      9. We have to avoid conflict …………………………..

      10. No matter how small, the radiation ………………………

      11. If a vessel is detected earlier it is easier to ………………………………..

      Read the extract and do exercises:

      (c) Every vessel shall have due regard to the prevailing circumstances and conditions of restricted visibility when complying with the Rules of Section 1 of this Part.

      (d) A vessel which detects by radar alone the presence of another vessel shall determine if a close-quarters situation is developing and/or risk of collision exists. If so, she shall take avoiding action in ample time, provided that when such action consists of an alteration of

      course, so far as possible the following shall be avoided…

      Put words in correct order to make sentences:

      1. shall have regard to the and conditions prevailing Every vessel due circumstances of restricted the Rules 1 visibility when of this Part complying of Section with .

      ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

      2. situation is which risk of collision developing detects by and/or A alone the presence of determine if a close-quarters another vessel radar vessel shall exists.

      ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

      3. action consists time an alteration of course so far If so she in avoiding provided ample shall such action take that when of as be avoided possible the following shall

      ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

      Put parts of the sentences in correct order:

      1. If so, she shall take avoiding action in ample time,

      2. when complying with the Rules of Section 1 of this Part.

      3. to the prevailing circumstances and conditions of restricted visibility

      4. presence of another vessel shall determine

      5. A vessel which detects by radar alone the

      6. provided that when such action consists of an alteration of

      7. course, so far as possible the following shall be avoided…

      8. Every vessel shall have due regard

      9. if a close-quarters situation is developing and/or risk of collision exists.

      Part 3

      to port – влево

      forward of the beam – впереди траверза

      abaft the beam – позади траверза

      except – за исключением

      can be kept – можно удержать

      until danger is over – пока опасность не минует

      hear apparently – очевидно услышит

      1. We must avoid any suspicious vessels in this