Женщина, голод. Клэр Кода

легкая боль, которая приглушает ту, что уже присутствует внутри головы. Представляю, как выгляжу со стороны, и смеюсь.

      – Алло, Лидия? – раздается голос из трубки.

      Я бросаюсь к телефону.

      – Алло, – отвечаю я, поднося его к уху и одновременно пытаясь отключить громкую связь.

      – Привет, Лидия, – говорит доктор Керр. – Утром звонил вам несколько раз. Это по-прежнему самый удобный номер для связи с вами?

      – Да, простите… Я была…

      Доктор Керр перебивает:

      – Окей, спасибо, Лидия. Отмечу это. Так вот… – Секунда тишины, и он продолжает: – Ваша мама…

      Не сразу понимаю – он ждет знака, что я слушаю.

      – Да, моя мама?..

      – Боюсь, у нее есть небольшие трудности с адаптацией к жизни здесь. – Тон голоса доктора Керра изменился. Теперь он говорит очень мягко.