экране высветилось имя, но совсем не то, которое я ожидал.
– Гирд, – ответил на звонок, нетерпеливо взявшись за вилку. – Чего надо?
– Обожаю твою любезность! – отозвался бодрый голос Гирда. – Можно хоть немного мягче?
– Иди на хер! Отвлек меня от вкуснейшего мяса с овощами, приготовленного Чоки.
– Ой, а я как раз мимо проезжаю… – и отсоединился.
Не успел оценить серьезность его заявления, как за окном пронесся вой мотоцикла, затем позвонили в дверь. Бастиаан уставился на меня с недоумением, но я пожал плечом и не шелохнулся с места. Гирд вошел в дом без нашего приглашения.
– Всем привет! Проезжая мимо, я вдруг подумал: а не зайти ли мне к братьям ван Ливен? Очень соскучился, подумалось мне еще, – между тем он скинул кожаную куртку, небрежно оставил свисать с края столешницы и уже добрался до сковороды.
Подняв крышку и затянувшись паром, он удовлетворенно хмыкнул и поискал по шкафам. Недолго повозившись с этим, спустя пару мгновений уже усаживался за столом.
Гирд был родным настолько, что мы с братом и не отвлеклись на его возню и лепет. И без особого смущения принялся за еду вместе с нами, выражая притом обилие откровенных чувств.
– Бастиаан, будь ты девушкой, я бы женился на тебе за такое умение готовить. Знать, что дома тебя ждет такая еда, – елейный бальзам на душу.
– Твоя корысть выходит за рамки всего разумного, – невозмутимо отозвался Бастиаан. – Будь я девушкой, гнал бы тебя к черту за такую мелочность.
– Случайно у тебя нет брата, такого же ядовитого? – Гирд покосился в мою сторону, но, не добившись участия, вернулся к Бастиаану. – Но все-таки у тебя больше талантов. Зови почаще на свою стряпню! Понял?
– Я тревожусь за вашу впечатлительность, она слишком уязвима. Хм… Хорошее, кстати, наблюдение.
– Да пофиг. Можешь вымогать что хочешь, если будешь звать на ужины.
– Размечтался!
Совсем не вслушиваясь в их несерьезный треп, я вылизал всю тарелку и отправился за добавкой.
Воцарившуюся тишину нарушил телефонный звонок. Гирд с неохотой поискал по карманам и ответил.
– Извини, должен был срочно свернуть с дороги и заскочить к близнецам. Ага… Бастиаан пригласил на ужин. Честно, старик, я бы приехал вовремя, но не увильнул от его настойчивости. Лады. Хорошо, договорились.
Отправив телефон в карман, Гирд упорно игнорировал взгляд Бастиаана. Самым безмятежным видом вернулся к еде, не скрывая удовольствия. Пока Бастиаан, очевидно, раздумывал, чтобы с ним такого сделать, чтоб следов не осталось, короткую тишину прервал громкий звонок в дверь. Переглянувшись с братом, я с недоумением глянул на Гирда и воспалился подозрением, заметив его довольную физиономию.
– Я тебя прирежу, – Бастиаан нацелил на него вилку, на что Гирд лишь расплылся в улыбке.
Я шелохнулся, сочтя необходимым откликнуться на второй протяжный звонок. Но не успел добраться до двери, передо мной появился Вэнс.
– Черт возьми, как же вы гостеприимны!
Несколько