Помог ему заправить всю посуду в посудомоечную машинку, затем оба последовали за друзьями. Нашли обоих сидящими на лужайке с сигаретой в руке.
Бастиаан уселся рядом с Гирдом, а Вэнс едва заметным жестом приказал мне сесть рядом с ним. Я достал сигарету с зажигалкой и уселся возле него.
Пока Бастиаан прикуривал от зажигалки Гирда, Вэнс понятным жестом спросил: «Есть ли у меня джойнт?» Я кивнул, и на том завершился тайный шифр между нами.
Было немного грустно, что уже должен таиться от брата, но и расстраивать не хотел. Часто раздумывал завязать, но пока не особо в этом видел надобности. Возможно, потому что так я лишь подчеркивал искажение нашей схожести, которая постепенно становилась все условней.
– Вообще-то я пришел сказать, что пятничная смена стала нашей, – заявил Гирд, когда уже собирался уходить.
– Круто! – новость меня искренне обрадовала. – А парни?
– Один решил уволиться сам, по личным обстоятельствам. Второй получил пинок за прогулы.
– Как же я ненавижу, что нахожусь так далеко от вас! – посетовал Вэнс с откровенной досадой. – Стал бы вашим завсегдатаем.
– Тебя нам не хватает.
– Как грубо, Гирд ван дер Берг! Неужели ты – мой друг?
– А кто, по-твоему? Кто, кроме друзей, способен тебя терпеть?
– Бальзам на душу. Все, я остаюсь ночевать у тебя.
– Ну на хер! – всполошился Гирд так выразительно, что все не сдержали смеха.
– Нет? – не унимался Вэнс. – Тогда я переночую у братьев ван Ливен.
– Черта с два! – отозвался я.
– Хрен тебе! – добавил Бастиаан.
– Господи, какие у меня друзья хорошие. Преданные и сострадательные. А главное – всегда готовы ринуться на помощь. Как же мне повезло. Пойду утоплюсь от счастья.
Пока Гирд увлек Бастиаана суетой в поисках своей куртки и перчаток, я передал Вэнсу пробирку с каннабисом.
– Спасибо, – Вэнс отправил пробирку в карман брюк. – Не успею смотаться за покупками.
Появились в коридоре Бастиаан и Гирд, и друзья засобирались на выход. Вспомнив что-то, Вэнс резко обернулся и наставил на меня палец.
– Только скажи, что воскресенье отменяется, и я буду приходить к тебе в кошмары.
– К великому счастью, все остается в силе!
– Это то, что я хотел услышать.
– Пошли уже! – Гирд потянул Вэнса за запястья. – У меня куча дел сегодня, некогда с тобой возиться.
– О, а что за дела? Я хочу знать подробности.
– Обойдешься.
– Гирд ван дер Берг, я не люблю такие томления. И не в твоих интересах разнуздывать мое любопытство. Вот я уже решил, что мне очень любопытно.
Бастиаан закрыл входную дверь с оглушительным хлопком.
– Бедный Гирд.
– Ага, – рассеянно отозвался я, принявшись думать, что оттянул разговор с отцом, как только мог. – Чоки, поговори с папой.
Бастиаан зловеще рассмеялся и с топотом поднялся на второй этаж.
– Зараза!
Уселся на диване в гостиной,