Ефіопія. Сергій Жадан

літайте, мої хороші,

      доки тривають ці ночі найдовші,

      доки тягнуться ці дороги,

      літайте попри всі застороги.

      Я вигрібатиму між берегами,

      я розберуся, врешті, з боргами,

      я вириватиму вам гортані.

      Доброї ночі, мої кохані.

      Поети

Хороші молоді поети

      Життя завжди робить чіткий розподіл.

      Залежно від того, на якому боці

      ти опинишся, і складається твоя

      кар’єра.

      Пам’ятаю, коли ми всі були

      молодими поетами, серед нас

      була компанія, вони були на гарному

      рахунку в старших, їх вважали

      хорошими молодими поетами,

      про них говорили: хороші

      молоді поети, це хороші

      молоді поети.

      Вони дивились на нас і сміялись:

      – Що, знову йдете пити? Ну-ну.

      Самі вони, ясна річ, ніколи не пили.

      Вони збирались і читали вірші,

      п’ючи при цьому кефір. Вони говорили

      про нас: раз уже ці блазні вважають,