к ним за информацией; у меня тоже кое-что для тебя найдется…
Пискнуло, и встрял с докладом Пибоди.
– Ладно, Холл, давай к Андерсону, – быстро проговорил Пирацки. – Заболтался я с тобой. Спеши.
Тим положил майк на сиденье, развернул машину и устремился обратно в город. Расстояние было не слишком велико, и не успела бодрящаяся Элис произнести пару монологов на какую-то несуществующую тему, когда Тим уже был у «Ле Роя».
Пит Андерсон, этот совсем еще зеленый юноша, недавний выпускник академии в Тихуане, сидел на капоте своей машины, скрестив ноги на восточный лад, в изножье гранитной балюстрады универмага, сбегающей ветвящейся линией.
Тиму пришлось подать несколько сигналов, прежде чем юноша встрепенулся и осмысленно глянул в его сторону.
– Привет, Тимми, – хриплым голосом сказал он, отирая руками заспанное лицо. – Мне уже надоело тебя ждать. Я слышал, ты сегодня кого-то застукал? – Пит зевнул. – Это правда?
– Давай к делу, – экономя давление, подаваемое на голосовые связки, негромко бросил ему Тим. – Что у тебя?
Пит слез с капота и взялся за ручку двери своего «Плимута».
– В городе объявился гонщик, – объяснил он Тиму. – Я бегал за ним по Кратеру, потом по Баундри, ты ведь знаешь тамошний тупик? Ну, так он тоже знает.
– Какой тупик?
– На самом деле там перегороженная улица. Какое-то строительство. Ума не приложу, кому понадобилось что-то городить посреди улицы. Но очень удобно.
Андерсон забрался в машину, хлопнул дверью и повернул лицо:
– Так вот, там огородили, и получился тупик на две стороны. Если ты перекроешь выход на Баунд-лейн, то я загоню его в эту ловушку. Иначе он постоянно ускользает.
– Поехали.
– Тим поднял стекло, и последовал в западную часть Эмсбрука.
Баундри представляла собой узкую, прихотливо петляющую улицу, обставленную крупными частными домами и мелкими магазинами, ответвления которой слишком узки для автомобилей, что снуют обычно по главной Баундри. И лишь в одном месте, на упомянутой Андерсоном Баунд-лейн, достаточно пространства для одностороннего движения автомобилей, хотя улица, вообще, не являлась проезжей.
Именно в этом месте, на выезде к Баундри, Тим занял позицию.
Стало уже совсем темно, он зажег фары, включил иллюминацию, но, пораскинув затем мозгами, решил, что карнавал ни к чему, и отключил ее.
Ждать ему пришлось недолго. Не прошло и пяти минут, как он услышал надрывающиеся вопли «Плимута» Андерсона. Тим опустил ногу на акселератор, готовый к стычке, к погоне, к чему угодно, но то, что произошло, заставило его на миг пребыть в полной растерянности.
Из-за угла вынырнул звонящий адскими трелями Андерсон, слегка отвернул свой путь к Баунд-лейн, но, видимо, заметив машину Тима, сделал полукольцо и понесся дальше по улице.
Впереди идущей машины не было.
Как такое понять, Тим не стал даже пытаться объяснить себе.