Кэрола Данн

Тайна зимнего сада


Скачать книгу

краю пьедестала Борея. Завидев Дэйзи, он поднялся и шагнул навстречу. Штатив Бен держал в руке, камера висела у него на шее.

      Она покосилась на яму – там, похоже, ничего не изменилось.

      – Вы не разрешили им копать дальше?

      Он невесело улыбнулся ей.

      – Я достаточно начитался детективных романов, чтобы знать: никто не должен ничего трогать или двигать. И потом бедняга Оуэн вряд ли сейчас в той форме, чтобы копать, даже если бы у меня и хватило жестокости заставить парня откапывать его девушку.

      – Это действительно Грейс Мосс?

      – О да, ее вполне можно опознать. Она завернута в простыню. Старого Блая это тоже изрядно потрясло. Даже слишком, с учетом его-то возраста. Я отослал обоих к нему в дом глотнуть укрепляющего.

      – Надеюсь, у него там найдется что-нибудь покрепче пива.

      – Виски. Исключительно в медицинских целях.

      Дэйзи даже смогла улыбнуться.

      – Главное, чтобы они не перебрали лекарства. Боюсь, полиция захочет побеседовать с обоими.

      – Они едут?

      – Инспектор Даннет из Честера. Я решила действовать в обход деревенского констебля, но должна заметить, по телефону инспектор показался мне каким-то беспомощным. Он до смерти боится леди Валерию.

      – Что ж, не он один, – сухо заметил мистер Гудмэн. – И не без причин. Ее светлости это вряд ли понравится. Насколько я понимаю, вы ей еще не говорили – иначе она уже была бы здесь.

      – Нет. Я только послала записку сэру Рэджинальду.

      – А Себастьяну?

      Дэйзи ощутила в голосе Бена какое-то странное напряжение, отпустившее его, когда она ответила:

      – Я не видела ни его, ни Бобби.

      – Что ж, – только и сказал Бен. – Оно и к лучшему. – Он протянул ей аппарат: – Вот. Я сделал с полдюжины снимков… ямы. Я не знал, что вы собирались снимать, пока свет подходил.

      – Борея. – Она хмуро покосилась на статую. – Сейчас уже не идеально, но я все-таки сделаю пару снимков: вдруг завтра пойдет дождь. Я надеюсь, вы не сочтете меня совершенно бессердечной.

      – Тот, кто зарабатывает на жизнь собственным трудом, не может позволить себе излишней чувствительности.

      – Раз так, пойду поснимаю регулярный сад. Вы не против посторожить здесь в одиночестве?

      – Нет. Но в подобных обстоятельствах убил бы за сигарету… если бы она прежде не убила меня.

      – Это уж как повезет, – сочувственно сказала Дэйзи, хотя курение (как, впрочем, и короткая стрижка) оставалось той степенью эмансипированности, которой она себе пока не позволяла. Она не любила сигаретного дыма – впрочем, дым от сигар нравился ей еще меньше.

      Впрочем, думала Дэйзи, возвращаясь в регулярный сад, трубка Алека не так уж и плоха. Как ей хотелось, чтобы это он ехал на ее вызов, а не этот прыщ Даннет…

      Сложности фотографирования регулярного сада отодвинули смерть Грейс куда-то на задворки сознания. Сначала в поисках хорошего ракурса пришлось забраться на каменную балюстраду террасы, поставив штатив на одну из каменных урн, выстроившихся