Анни Уорд

Kütkestav kurjus


Скачать книгу

ütleb tema ning libistab käe mu õlgade ümber. „Sa oled ju ikkagi traumaatilise ajukahjustuse üle elanud. Anna endale natuke hõlpu. Mina teen igasugu asju seepärast, et olen hajameelne. Sinuga on kõik hästi, Maddie, ja läheb veel paremaks. Sa hoolitsed üksipäini kolmeaastase lapse eest. See ei ole lihtne. Tule, teeme sulle natuke teed.“

      Ma ei nuta just sageli, aga kui see juhtub, siis harilikult seetõttu, et keegi on minu vastu kena. Nutan, sellal kui Cami J mulle teed teeb, ja mu enesetunne paraneb märgatavalt. Otsustan ilma igasugu reservatsioonideta, et armastan oma zumbatreenerit meenutavates liibuvates riietes hipist psühholoogi, kelle mütsi ehivad võltsbriljandid. Tunnen tema vastu lainetena voogavat poolehoidu ja olen võrdlemisi kindel, et ta näeb mind vaadates tõepoolest mind. Mind, Maddiet, ja mitte mu lömmis nägu.

      „Fotod unustasid sa ilmselt maha,“ ütleb naine, kui oleme teetassidega kabinetis istet võtnud.

      „Ma valisin need välja. Panin köögilauale. Aga siis kaotas Charlie oma kingad ära ja me hakkasime hiljaks jääma ja jah, ühesõnaga, ma unustasin.“

      „Hea küll,“ ütleb naine. „Pole hullu. Ma tahtsin tänast kirjutamist alustada fotode kirjeldamisest, aga mul on veel teinegi ülesanne, millega võime proovi teha. Ja selleks pole sul lisaks märkmikule ja kirjutusvahendile midagi tarvis.“

      Ta silmitseb mind äraootavalt ja ma tõmbun kössi. „Sa unustasid, et pidid märkmiku ja kirjutusvahendi kaasa võtma?“

      „Unustasin jah.“

      „Kas sa kodutee ikka leiad üles?“ küsib naine ulakalt.

      „Ma loodan. Ma loodan, et ma ei unusta Charliet ära tuua.“

      Järgneb paus ja seejärel ütleme korraga: „Üldse ei ole naljakas.“

      Ma naeran kogu südamest ja see teeb ikka veel haiget, kuid tekitab ühtlasi suurepärase enesetunde. Naine tõuseb ja silmitseb oma raamaturiiulit, kus on virn spiraalköites märkmikke. Ta sirvib neid ning pöördub seejärel ülemeeliku naeratusega minu poole. Minu jaoks valitud märkmiku kaanel on pilt eri värvi esijalgadega õnnelikust kassist. Kassi juures on kiri: „Elu on sobivas toonis sokkide pärast muretsemiseks liiga lühike“.

      „No nii,“ ütleb ta lustakalt. „Kirjuta sellele oma nimi peale. Nüüdsest alates kasutad siin olles alati seda märkmikku. See on sinu oma ja ma hoian seda sinu jaoks siin ja teen märkmikku kirjutatust koopiaid, et sa saaksid need koju kaasa võtta ja vaadata, kui tahtmist on. Sobib?“

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABkAAD/4QN8aHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjYtYzEzMiA3OS4xNTkyODQsIDIwMTYvMDQvMTktMTM6 MTM6NDAgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1w PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9 InhtcC5kaWQ6N2UyMThkM2EtYWQ2Ny00ZGM4LWJjYzMtNjdmYzMxYjM2NTM3IiB4bXBNTTpEb2N1 bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjkxRkM2RjY1M0U3MjExRTk5QzU0RUQ3REZDNEMxNEQ5IiB4bXBNTTpJ bnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjkxRkM2RjY0M0U3MjExRTk5QzU0RUQ3REZDNEMxNEQ5IiB4bXA6 Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIEluRGVzaWduIENDIDEzLjEgKE1hY2ludG9zaCkiPiA8eG1wTU06 RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0idXVpZDplYjJkZTBkYi1mMDIyLTgxNGEtODQ2 OC1lNjc3NzNhYjA2N2IiIHN0UmVmOmRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5pZDpiOTI3MDU2OC05ZjgzLTQ1 MzAtOTQzNi0zNjFmOTk4YTliODEiLz4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOlJERj4gPC94 OnhtcG1ldGE+IDw/eHBhY2tldCBlbmQ9InIiPz7/7gAOQWRvYmUAZMAAAAAB/9sAhAABAQEBAQEB AQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAgICAgICAgICAgIDAwMDAwMDAwMD AQEBAQEBAQIBAQICAgECAgMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMD AwMDAwMDAwP/wAARCAMgAhMDAREAAhEBAxEB/8QA8gAAAQMEAwEAAAAAAAAAAAAABgQFBwIDCAoA AQkLAQABBQEBAQEBAAAAAAAAAAAEAQIDBQYABwgJChAAAQQBAwIEBAMEBgcGAQAbAwECBAUGERIH ACExExQIQSIVCVFhMnEjFgqBkUJSMyShscHR4TQX8GJyQyU1olPxgpKyRCYYwtJjkzaDo1QoGeJz w9N0lEVVGhEAAQMCBAIGCQIDBQUEBQIXARECAwAEITESBUFRYXGBIhMG8JGhscHRMhQH4SPxQhVS YnIzCIKS0iQWorJDNMJTk9MX4mNzgyUmCaOzw0RUhLTERVXy45SkNXV2GP/aAAwDAQACEQMRAD8A 1JPRCcAwmyFjvINzWlYm543KnZzGr2V3X6eO2eGfyfpXHQfdXx7Z7rNbSgoSxaC66gDDikbIkTTS UlPKzzY40GqLqiPc9F1a1UX4deH+X9kZtV07dTnC4lesp8a2J8xfdRG0bpDJAiAr76IY7dzEh+Ay dlXt/Y+dPHv3VnWgfEd1uBK3Gqa5JAwzp0QHlCUbE110Xt+SovXoe1M+3thAc6oZCr+mrXlk/ur1 Z0xDXPLJ/dXrq5DXPLJ/dXrq5DXPLfovyr4ddwPVXIatNRXatamqpoqoniiduszL/wCZ7achzq6g iaJ8i9XM3+SymkFa55ZP7q9C1yGueWT+6vXVyGueWT+6vXVyGqVareyoqL+fXV1dddSVzrq6uddX Vzrq6kpGOV6qjVVO3+pOuqdjmhoBNW/Lf/dX+rrqfrbzrnlv/ur/AFddXa28678t/wDdXrqLbi0E cqVt7Nai+KNT/V11OpK5j9zvlXxX4fn11Buc3UceNK08E/Z11CnOkajf/dXrqthlXPLf/dXrq6uv Lf8A3V66uqnrq6uddXVxOmS/5Zrq76ApK511dXOurq6Xw66poP8AM7K66Wja511dVkzVciaJrov+ zpDjXUn8t/8AdXpqGuqlWubpuRU18OkRKWuuurq511dVLuhp8xSiqeoKWuddXVzrq6q2+HTTnR0H +WKq6SpqQlCVxHK0blRV7Kia/BOnagmddpNU+mkL/wCU/wDq67W3nS6H8q69ObVU8tyKnimnSGRg 404QyHhV1sGQ7wG7+rphuIhmalFrM7IGljKSe/TQL+/h27aL4dQuvYG5mpW7fO7hSkeOzX/2VTqF 25wN40QzaJ3U4gxOU/xcia/mnQsm8wtyFFN2GV2Zp3BhJH6bzNT8fmToaTf2tBRpoyLy2XZuFPsX Aoy6eZKEnhr8yJ/t+HWYl8xy/wAjDVjB5Yizc8AUWwMCpWp+9nC/Sv8AaTx