Брайан К. Эвенсон

Последние дни. Павшие кони


Скачать книгу

смотрел на землю перед собой и пытался наклоняться к ней так, чтобы стремиться вперед, но при этом не свалиться.

      Где-то на полпути подумал, что упадет навзничь, так что повернулся боком. Ноги все норовили свернуть вниз по склону; оставалось только крабом заползать на горку. Тело казалось отдельным существом. Он мог только наблюдать за ним, торопить.

      А потом пыль и пожухшая трава исчезли, их заменил пепельно-серый гравий, а сразу за ним – асфальт двухполосной дороги. Ни единой машины в обоих направлениях. Он сделал шаг по гравию, еще один, а потом упал.

I

      Кляйн очнулся от собственного крика. Он был не на дороге, не в больничном гараже; он лежал в койке, но не в той, что раньше, и не в той, которую ожидал.

      – Значит, очнулись, – сказал блондин, сидевший поблизости, у него не было правой руки.

      Кляйн видел, что он в больничной койке, но далеко не в больнице. Скорее в какой-то старомодной гостиной: толстые парчовые шторы, большое пианино, паркет в елочку.

      На стене напротив него висели две картины: они, несмотря на позолоченные рамы, заметно выбивались из ансамбля. Одна была простым портретом мужчины, только вместо лица у него зияла розовая конусообразная дыра. На второй, в серо-бурых тонах, был изображен мужчина в кожаной шапке, с ампутированной ниже бедра ногой. Одной руки у него практически не было, вторую то ли частично отрезали, то ли ее скрывала перевязка. Человек был то ли слеп, то ли закатил глаза. То ли пел, то ли кричал – Кляйн не понимал. Рядом в луже крови лежала женщина, наполовину скрытая полотняным мешком.

      Кляйн вдруг осознал, что блондин пристально, чуть ли не с жадностью наблюдает за ним. Кляйн слегка повернул голову, чтобы ответить на взгляд. Незнакомец даже не моргнул.

      – Какую предпочитаете? – спросил он с легкой улыбкой, показывая на картины.

      – А какая разница? – спросил Кляйн.

      Блондин сразу прекратил улыбаться:

      – Ну конечно, разница есть.

      – Это проверка?

      – Какая еще проверка? Это просто вопрос вкуса.

      – А если я скажу, что мне нравятся обе?

      – А вам нравятся обе? Совершенно одинаково?

      – Что я здесь делаю? – спросил Кляйн. – Что происходит?

      – Где же мои манеры? – сказал блондин. Потянулся, словно хотел положить руку на единственную ладонь Кляйна, но лишь слегка толкнул его культей. – Вы с нами, – сказал он заговорщицки. – Поверьте, здесь вы в безопасности.

      – Ты кто?

      – Зовите меня Павлом.

      – Ты хочешь меня убить, Павел?

      – Какая странная мысль.

      – Сколько я уже здесь?

      Павел пожал плечами:

      – Несколько дней.

      – Где – здесь? – спросил Кляйн.

      Павел улыбнулся:

      – Об этом сейчас переживать незачем.

      – Но… – начал Кляйн.

      – Никаких «но». – Павел встал и перешел к двери. – Вы еще далеки от выздоровления. Лежите. Постарайтесь уснуть.

      Но уснуть Кляйн не мог. Лежал