Владимир Маканин

Пойте им тихо (сборник)


Скачать книгу

фразу от тещи – точнее сказать, он подслушал. Это получилось нечаянно. В ванной он на минуту прикрыл воду в кране, и вдруг (в наступившей тишине) откуда-то с кухни донесся голос тещи:

      – Раньше о таких, как твой муженек, знаешь что говорили?.. Говорили просто: не наш человек…

      Жена сказала:

      – Ну что ты такое выдумываешь, мама!

      – Тсс. Он в ванной.

      – Из ванной, мама, ничего не слышно. Но если даже и слышно – что, собственно, ты хочешь сказать?

      Якушин услышал еще кое-что любопытное, но это уже были пустяки. А фраза тещи осталась в памяти – обожгла.

      С утра он заспешил на работу, ни с женой, ни с тещей старался не разговаривать – боялся, что сорвется. Перекусил и пошел. Ему было двадцать лет, скандалить он стеснялся.

      Ребята в магазине решили, что Якушин сегодня работает с прохладцей. Ленится, хотя и не лентяй.

      Он отнес с кем-то в паре «Соню», потом «Марианну» – а потом, когда нужно было нести полдюжины негарнитурных стульев, он вдруг сел в сторонке и заскучал.

      – Эй, – спросил дружок Валера, – ты что?

      – Иди, – махнул рукой Якушин.

      И продолжал сидеть. Шум и галдеж мебельного магазина тяготили его и не давали думать. «У меня работка – не заскучаешь. Шустрая!» – любил говорить он раньше. А сейчас шум и беготня раздражали. Якушин понимал, что в его ситуации надо бы как следует накачаться пивком – но по-настоящему пива он не пил. Не умел. Прошел в жизни стороной. Домашние на пиво смотрели очень косо.

      Появились ребята:

      – Ты долго филонить будешь?

      Якушин объяснил – у него в семье большие неприятности. Нелады.

      – Спору нет, – с горечью добавил он, – я рабочий в мебельном магазине. Обыкновенный работяга. А жена – техник, с отличием техникум закончила. Но зачем же нос задирать?

      Якушин стал рассуждать.

      Что, собственно, она имела в виду? Кто? Теща. Вокруг поднялся хохот. Закричали:

      – Якушин! Зятек!.. Иди-ка лучше работай. План не дашь – теща тебя совсем заест.

      Им было весело.

      И только один сердобольный (из покупателей), услышав краем уха жалобы Якушина, стал утешать. Он был из тех покупателей, что часами толкутся в мебельном. Он ничего не покупал. Он никуда не спешил.

      – Крепись! – говорил он Якушину.

      Он дышал на Якушина портвейном и еле стоял на ногах. И утешал:

      – Запомни, юноша, теща всегда была и будет недовольна зятем. И это правильно. Мудро.

      – Почему?

      – Потому что в этом – закон жизни. Зять любит взять.

      Но тут появился начальник Якушина и сказал, что закон жизни совсем в другом – в труде, мой милый, в труде, и нечего так долго прохлаждаться.

      – Где, я спрашиваю, ты находишься, – вспылил начальник, – на работе или нет?

      Якушин молчал.

      – Может, ты в Сочи приехал?

      Якушин никогда не был в Сочи, но понял, что это что-то обидное.

      – Я знаю, что не в Сочи, я в Москве, – буркнул Якушин.

      – Спасибо. А я где нахожусь? – спросил начальник.

      – И вы в Москве.

      – Спасибо, родной. Значит, мы оба