Агата Кристи

Печальный кипарис


Скачать книгу

прощения, – быстро сказала она, – вы что-то хотели сказать?

      – А что я хотел сказать? – медленно произнес доктор Лорд. – Не помню… Мисс Карлайл, у постели больной вы вели себя потрясающе. – Голос его был полон теплоты. – Понимающе, успокаивающе – большего от вас невозможно было требовать…

      Сестра Хопкинс едва слышно фыркнула.

      – Бедняжка, – сказала Элинор, – я просто не могу видеть ее такой.

      – Ну конечно. Но вы здорово держались. Вы прекрасно владеете собой.

      – Я научилась… не выставлять свои чувства напоказ, – ответила Элинор, сжав губы в тонкую полоску.

      – Но ведь маска рано или поздно спадает, – медленно заметил врач.

      Сестра Хопкинс заторопилась в ванную.

      – Маска? – переспросила Элинор, приподняв свои изящные брови и не отрываясь глядя на него.

      – Ведь человеческое лицо, в сущности – это та же маска, – пояснил Лорд.

      – А что под ней?

      – А под ней все то же примитивное человеческое существо – мужчина или женщина.

      Элинор быстро отвернулась и стала спускаться по лестнице. Питер Лорд последовал за ней, озадаченный и непривычно серьезный. Родди вышел в холл им навстречу.

      – Ну? – взволнованно спросил он.

      – Бедняжка, – ответила Элинор. – Было так грустно видеть ее… Я бы на твоем месте, Родди, не ходила к ней, пока… пока… она не позовет.

      – И что же ей было надо от тебя? – поинтересовался Родди.

      – Мне нужно идти, – обратился Питер к Элинор. – Больше на данный момент я ничего сделать не могу. Загляну завтра, с утра пораньше. Всего хорошего, мисс Карлайл. И… не стоит слишком волноваться.

      На мгновение он задержал ее руку в своей. У него было удивительно уверенное и успокаивающее рукопожатие. Элинор показалось, что Лорд довольно странно посмотрел на нее, будто… будто испытывал к ней жалость.

      Когда дверь за врачом закрылась, Родди повторил свой вопрос.

      – Тетю Лору беспокоят… беспокоят некоторые деловые вопросы, – ответила Элинор. – Мне удалось ее успокоить – я сказала, что завтра здесь обязательно появится мистер Седдон. Утром надо будет первым делом позвонить ему.

      – Она что, хочет сделать новое завещание?

      – Она этого не говорила.

      – А что же тогда… – Родди остановился, не закончив свой вопрос.

      По ступенькам сбегала Мэри Джеррард. Она пересекла холл и исчезла за дверями кухни.

      – И?.. – Голос Элинор звучал хрипло. – О чем ты хотел спросить?

      – Я – спросить? Я уже забыл, – туманно ответил Родди.

      Он не отрываясь смотрел на дверь, за которой исчезла Мэри.

      Элинор, сжав кулаки, почувствовала, как ее длинные наманикюренные ногти впиваются в ладони.

      «Я этого не вынесу… не вынесу, – подумала она. – Это вовсе не мое воображение… это правда… Родди, Родди, я не могу тебя потерять…»

      «А что этот человек, – пришла ей в голову новая мысль, – этот доктор – что такого он увидел в моем лице там, наверху? А ведь он что-то увидел… Боже, как же ужасна эта жизнь,