Samuel E. Martin

Tuttle Pocket Japanese Dictionary


Скачать книгу

shortchanges

      go-mán n 五万・ 50,000 fifty thousand

      gōman (na) adj 傲慢(な) haughty, arrogant

      gomen interj ごめん: ~ nasái. ごめ んなさい. Excuse me. (= sumimásen すみません); ~ kudasái. ごめん下さい. ① Hello, anybody home? ② Excuse me for interrupting.

      gomí n ゴミ trash, rubbish, garbage, house refuse, (house) dust; gomí-bako n ゴミ箱 trash box, garbage can, dustbin; gomi-búkuro n ゴミ袋 garbage bag

      gomoku-nárabe n 五目並べ gobang (a simplified version of the board game Go)

      gómu n ゴム rubber: wa-~ 輪ゴム rubber band; gomú-naga(gutsu) n ゴム長(靴) rubber boots

      gondora n ゴンドラ gondola(s)

      gonge n 権化 incarnation, embodiment

      gongodōdan (na) adj 言語道断(な) egregious

      gongu n ゴング gong: ~ o narashimasu ゴングを鳴らします sounds a gong

      goraku n 娯楽 entertainment, recreation, amusement; goraku-shisetsu n 娯楽施設 amusement facility

      goran v ご覧: ~ ni narimásu ご覧になります [HONORIFIC] (you) see; ~ kudasai ご覧下さい Please look/see. → mimasu 見ます

      gōri n 合理 accordance with reason: ~-teki (na) 合理的(な) rational, reasonable, sensible; gōrí-ka n 合理化 rationalization (making it reasonable); streamlining

      gorin n 五輪 Olympics

      gorira n ゴリラ gorilla

      … góro (ni) suffix, adv …ごろ[頃](に) (at) about (a time)

      goro-ne n ごろ寝 lying dozing, sacking out

      gorotsuki n ごろつき cheap hoodlum(s)

      gō´ru n ゴール goal (sports): ~ kiipå ゴールキーパー goalkeeper

      gōruden-uíiku/wíiku n ゴールデンウイーク/ウィーク Golden Week holidays (29 April – 5 May)

      górufā n ゴルファー golfer

      górufu n ゴルフ golf; gorufu-jō n ゴルフ場 golf course

      gōryū n 合流 merger, confluence: “Gøryü chü´i” “合流注意” Lanes Merge (Ahead), Merge (Lanes); gōryū-ten n 合流点 confluence

      gó-sai n 五歳 five years old (= itsutsu 五つ)

      gōsain n ゴーサイン go sign, green light

      go-sén n 五千・ 5,000 five thousand

      … -gō´sha suffix …号車 train car number …

      go-shín n 護身 self-defense: ~-jutyu 護身術 art of self-defense

      gósho n 御所 imperial palace (in Kyoto)

      gotaku n ごたく cant: ~ o narabemásu ごたくを並べます talks a load of garbage

      gotamaze n ごたまぜ jumble

      gōtō n 強盗 robber; robbery

      … gótoku (ni) suffix, adv …ごとく(に) [LITERARY] = … yø´ (ni) … よう(に) like

      … góto (ni) suffix, adv …ごと(に) every …, each …: koto áru ~ (ni) ことあるごと(に) every chance one gets

      gō´u n 豪雨 heavy rain, (torrential) downpour: shüchü-~ 集中豪雨 local downpour, local heavy rain

      gozá n ござ (thin floor mat) straw mat

      gozaimásu v ございます [DEFERENTIAL] = arimásu あります there is, we’ve got; it is (located)

      gózen n 午前 morning, a.m

      gu n 具 ingredients, fillings

      gu n 愚 stupidity: ~ no kotchø 愚の骨頂 ultimate silliness

      guai n 具合 condition, shape, feelings (of health): ~ ga warúi 具合が悪い is out of order, is not working properly, is not feeling good/right, is upset

      guchi n 愚痴 complaint, gripe

      …-guchi suffix …口: mado-~ window, wicket: deiri-~ 出入り口 doorway, gateway

      gugen (ka) n 具現(化) realization

      gū´gū adv グーグー snoring (away), Zzz

      gūhatsu teki (na/ni) adj, adv 偶発的(な/に) accidental(ly)

      guigui (to) adv グイグイ(と) strongly: ~ to nomimásu/guinomi shimásu グイグイと飲みます/グイ飲みします gulps down a drink

      gui(t)to adv グイ(ッ)と with a jerk

      gún n 軍 army, troops; gun-jin n 軍人 soldier, military person; gun-kan n 軍艦 warship; gun-puku n 軍服 military uniform; gún-sō n 軍曹 sergeant

      gún n 郡 county

      gū-no-ne mo demasen (denai) v ぐう の音も出ません(出ない) is unable to argue against

      gunshū n 群衆 crowd

      gúrabu n グラブ → gúrōbu グローブ

      gurafu n グラフ graph

      … gúrai suffix …位・ぐらい about (an amount; the same extent as); at least

      gúramu suffix n グラム gram(s)

      gúrasu n グラス glass (container)

      gura(u)ndo n グラ(ウ)ンド playground

      gurē´ (no) adj グレー(の) gray

      gurēpufurū´tsu n グレープフルーツ grapefruit

      guríin (no) adj グリーン(の) green: ~-sha グリーン車 the Green Car (first-class seats)

      gúrōbu n グローブ (baseball, boxing) glove (= gúrabu グラブ)

      guruguru (to) adv ぐるぐる(と) round and round

      gurukōsu n グルコース glucose

      gurume n グルメ gourmet

      gurū´pu n グループ group

      gusaku n 愚策 stupid/idiotic plan

      gusari-to sashimásu (sasu) v グサリと刺します(刺す) stabs

      gussúri adv ぐっすり (sleeping) soundly

      gutai-rei n 具体例 specific example

      gutai-teki (na) adj 具体的(な) concrete, substantial, tangible, material

      gūtara (mono) n ぐうたら(者) lazybones, drone

      gút(-to) adv グッ(と) with a jerk/gulp, suddenly

      gūwa n 寓話 allegory, fable

      gūzen (no) adj 偶然(の) accidental, fortuitous: ~ ni 偶然に by chance, accidentally

      gūzō n 偶像 idol

      gúzu n ぐず dullard

      gúzuguzu iimásu (iu/yū) v ぐずぐず 言います(言う)