Кассандра Клэр

Город костей


Скачать книгу

Не шевелись!

      – Эта тварь ГОВОРИЛА! – Клэри затрясло.

      – Ты уже слышала, как говорит демон.

      Джейс осторожно забинтовывал шею Клэри лоскутом; ткань, похоже, была пропитана чем-то липким, вроде того питательного бальзама, которым Джослин намазывала иссушенные краской и скипидаром руки.

      – В «Адском логове» демон хотя бы выглядел как человек.

      – Там был Призрачный демон – они, в отличие от Пожирателей, способны менять обличья. Пожиратели, конечно, не красавцы, но собственная внешность их не волнует – они слишком тупы для этого.

      – Он сказал, что съест меня.

      – Не съел. Ты его убила. – Закрепив повязку, Джейс выпрямился.

      С облегчением почувствовав, как в шее стихает боль, Клэри медленно села.

      – Полиция… – прохрипела она.

      – Наверное, соседей испугал твой крик, и они позвонили в полицию. Да и могу поспорить, что это не настоящие полицейские. Демоны умеют заметать за собой следы.

      – Мама… – Клэри с трудом говорила из-за распухшего горла.

      – Укус Пожирателя ядовит. Если мы не сейчас же не попадем в Институт, через час ты умрешь. – Молодой человек встал и протянул руку: – Пойдем.

      Перед глазами Клэри все поплыло. Джейс поддерживал ее за спину. От него пахло грязью, кровью и металлом.

      – Идти сможешь?

      – Наверное.

      По дорожке к дому шли полицейские. Одна из них, стройная светловолосая женщина, держала в руке фонарь. Клэри заметила, что вместо руки у нее только кости.

      – Рука…

      – Я же говорил, это не полиция. – Джейс быстро оглянулся. – Пора убираться. Куда ведет переулок?

      – Та м тупик: кирпичная стена… – Клэри сильно закашлялась и прикрыла рот рукой. Отняв руку от лица, Клэри всхлипнула: по ладони стекала кровь.

      Джейс схватил ее руку, повернул ладонью вверх. В лунном свете рука выглядела почти призрачно белой. Сквозь кожу просвечивали голубые ниточки вен, по которым отравленная кровь текла к сердцу и мозгу. У девушки подогнулись колени. Молодой человек прижал странный серебристый предмет к ее запястью, и Клэри почувствовала жжение. На тыльной стороне запястья появился черный символ, похожий на те, что покрывали кожу Джейса. Ее символ выглядел как несколько колец, нарисованных внахлест.

      – Это еще зачем?

      – Этот знак сделает тебя невидимой. На время.

      Джейс засунул за пояс серебристый предмет, который Клэри сначала приняла за нож, – длинный блестящий цилиндр примерно с указательный палец толщиной сверху и острый, как шило, снизу.

      – Мое стило.

      Клэри не стала продолжать распросы. Ее заботило только одно – не свалиться бы в обморок. Земля под ногами опасно раскачивалась.

      – Джейс… – Она начала оседать на землю.

      Он поймал Клэри, словно всю жизнь только тем и занимался, что ловил теряющих сознание девушек. (Впрочем, кто знает?) Легко подхватив ее на руки, Джейс шепнул ей на ухо слово, похожее на «Завет». Клэри попыталась поднять голову, но звездное