Саманта Шеннон

Обитель Апельсинового Дерева


Скачать книгу

губы, однако отошел. Тани поклонилась Думузе.

      – У тебя большой талант, достойная, – сказала она. – Хотела бы и я стать когда-нибудь такой искусной лучницей.

      Думуза поклонилась в ответ:

      – Я надеюсь когда-нибудь сравняться с тобой в мастерстве с пистолетами, достойная Тани.

      Они вместе ушли из конюшен. Тани и раньше случалось разговаривать с Думузой, но теперь, оставшись с ней наедине, она с трудом подбирала слова. Ей не раз приходилось гадать, как это – расти в Гинуре, в клане Мидучи, которому принадлежат три поколения твоей семьи.

      Добравшись до зала упражнений, они сели рядом, и Тани принялась протирать стрелы от грязи. Молчаливый Канперу вернулся раньше их и налаживал пружинный затвор с серебряной накладкой.

      Все погрузились в работу, когда в зал вошла Онрен.

      – Так плохо я еще не стреляла, – объявила она.

      Девушка откинула волосы, чтобы текло на спину, а не в лицо.

      – Пойду в храм, помолюсь великому Квирики, чтобы вода смыла всех лошадей. Они сроду меня не терпят.

      – Спокойнее. – Думуза не поднимала глаз от своего лука. – У тебя еще будет время показать Мидучи свое искусство.

      – Тебе легко говорить. Ты по крови Мидучи. Вы все рано или поздно попадаете во всадники.

      – Я вполне могу оказаться первой, кто не попадет.

      – Можешь, – согласилась Онрен, – но очень вряд ли.

      У нее на колене еще держалась опухоль после поединка. Ей звание всадницы давалось нелегко.

      Канперу повесил свой лук на стену. Выходя, он бросил на Онрен загадочный взгляд через плечо.

      – Я слышала, достойный Канперу частенько бывает в таверне у овощного рынка, – шепнула Думуза Онрен, когда молодой человек уже не мог их слышать. – Проводит там каждый вечер.

      – Что с того?

      – Подумала, не сходить ли и нам? Когда станем всадниками, нам всем подолгу жить вместе. Надо бы сойтись поближе. Ты не согласна?

      Онрен улыбнулась:

      – Думу, ты хочешь отвлечь меня от занятий, чтобы я тебя не обошла?

      – Ты прекрасно знаешь, что обгонишь меня во всем, кроме стрельбы. – Думуза еще раз осмотрела лук. – Пойдем! Мне нужно на час-другой отсюда выбраться.

      – Вот скажу достойному морскому начальнику, что ты на меня плохо влияешь. – Онрен встала и потянулась. – Пойдешь, Тани?

      Тани не сразу поняла, что обе смотрят на нее и ждут ответа.

      Они не шутили. Посреди водяных испытаний собрались в таверну.

      – Спасибо, – медленно проговорила она. – Но я должна остаться, позаниматься перед следующим испытанием. – Тани помолчала. – Разве тебе не надо тоже готовиться перед завтрашним, Онрен?

      Та фыркнула:

      – Я двенадцать лет готовилась. Прошлая ночь за подготовкой мне сегодня не очень-то помогла. Нет, сегодня мне нужнее крепкая выпивка. И может быть, крепкий… – Она покосилась на Думузу, и, хотя у обеих губы дрожали от усилия сдержать смех, девушки прыснули.

      Они лишились рассудка! Разве можно в такое