Perry Rhodan 3099: Die Kinder der Milchstraße. Michael Marcus Thurner

habe Markul agh Fermi erreicht«, meldete Lit Olwar.

      »Her damit!«

      Agh Fermis Gesicht erschien als großes Holo. Der Arkonide wirkte, als wäre er seit ihrer letzten Unterhaltung um Jahre gealtert. Er hielt den Oberkörper vornübergebeugt, im Gesicht zeigten sich tiefe Falten. Die Augenwinkel waren mit einer Hapt-Creme beschmiert, die die Tränen der Nervosität verringern oder gar verhindern sollte.

      »Wir sollen den Cairanern also helfen«, begann agh Fermi nach einer kurzen Begrüßung. »Trotz all dem, was sie und die Ladhonen uns angetan haben.«

      »Wir müssen.« Bull fühlte sich mit einem Mal schrecklich müde. »Willst du das Leben von mehreren Milliarden Wesen auf dem Gewissen haben?«

      »Nein. Aber wissen wir, was danach geschieht? Worauf können wir uns denn verlassen? Die Cairaner lügen und betrügen. Immer wieder. Wer sagt, dass wir uns auf Sturus Wort verlassen können?«

      »Niemand. Unsere Entscheidung ist die des Gewissens. Wir ...«

      Bull verstummte und starrte auf den großen Hologlobus im Zentrum der Zentrale. Teile davon blinkten rot. Die leuchtenden Felder wiesen auf ein Bild hin, das im Zentrum der Betrachtung stand. Es zeigte die Bleisphäre.

      Zwei Projektionen quollen daraus hervor, die beide identisch eine Spiralgalaxis zeigten. Die schemenhaften Symbole dehnten sich ins Riesenhafte aus – und veränderten sich mit einem Mal, wurden zu etwas ganz anderem. Sie waren wie Eisenklumpen, die in der Esse von einem Verrückten mit dem Hammer bearbeitet wurden und dabei jegliche Form verloren.

      Bull beobachtete das Vergehen der beiden Zeichen. Er fühlte plötzliche Hitze, ihm war schwindlig.

      Waren zwei weitere Zellaktivatorträger verstorben? Oder handelte es sich bei den Doppelgalaxis-Symbolen um weitere Fälschungen? Um ein Gaunerstück der Cairaner? Um einen ähnlichen Taschenspielertrick, den sie bereits beim vermeintlichen Tod Guckys angewandt hatten?

      Nachdem die letzten Reste der Erscheinung in der Schwärze des Weltalls verschwunden waren, wandte sich Bull wieder agh Fermi zu.

      Was sollte er dem Mascanten bloß sagen? Konnte man den Cairanern glauben – oder sollten die Milchstraßenvölker erneut hereingelegt werden?

      Noch wichtiger allerdings war: Hatten Perry Rhodan und Gucky soeben den Tod gefunden?