Сборник

Нат Пинкертон и преступное трио


Скачать книгу

не было.

      Спенсер окликнул его, хлопнул по плечу и сказал, улыбаясь:

      – Слушайте, дорогой Тейлор, вы – мой должник: вы всецело обязаны мне тем, что получили это прекрасное место. Впрочем, я помог вам потому, что люблю англичан.

      Пинкертон низко поклонился:

      – Я от всей души благодарен вам, ваше сиятельство, и не забуду того, что вы для меня сделали.

      Спенсер повернулся и собрался уже уйти, как вдруг на лестнице появился его личный лакей. Это был человек с приземистой крепкой фигурой и крайне хитрым лицом.

      – Ты весьма кстати пришел, Вильям! – воскликнул Спенсер. – Ступай ко мне в комнату, мне надо с тобой поговорить. Через пять минут я приду.

      Лакей поклонился и поднялся наверх. Пинкертон невольно сжал кулаки, так как понял, что этот Вильям и есть сообщник Спенсера, что это его удар поверг его на пол в Центральной гостинице Нью-Йорка.

      «Погоди же, братец, – подумал он, – удар этот я верну тебе с процентами».

      Тем временем Спенсер скрылся в комнате старого графа. Тогда Пинкертон бесшумными шагами стал подниматься вверх по лестнице: он должен был знать, – на всякий случай, – что Спенсер собирался передать своему сообщнику.

      Он видел, как лакей вошел в одну из комнат второго этажа, и тут же тихо пробрался в соседнее помещение. Отсюда в спальню мнимого графа вела дверь, завешанная портьерами. Дверь эта была полуоткрыта, и Пинкертон, спрятавшись за портьерой, мог обозревать всю комнату.

      В спальне на кушетке лежал Вильям в самой непринужденной позе. Он курил сигару своего «господина» и небрежно выпускал дым. Когда несколько минут спустя в комнату вошел его «барин», он даже не встал с места.

      – Как дела? – дружески спросил он «графа». – Что ты хотел мне сказать?

      – Настало наконец время для выполнения нашего замысла, – сказал Спенсер, усаживаясь возле Вильяма.

      – Значит, сегодня ночью все должно быть сделано?

      – Обязательно! У старика в несгораемом шкафу сейчас лежит громадная сумма денег. Сегодня вечером в ресторане «Кайзеркеллер» я встречаюсь с компанией аристократов, с которыми познакомился через старика. Этим моя непричастность будет вполне доказана. Ты же достанешь ключи из брюк старика, которые висят около его постели, и пойдешь в соседнюю комнату, к несгораемому шкафу. Возьми все, что там найдешь, и спрячь хорошенько. Если старик проснется, успокой его навеки!

      – Согласен, – ответил сотоварищ, – но с условием, что половина – моя. Иначе и рук марать не буду.

      – Хорошо, – сказал Спенсер. – Только сделай все чисто: тогда ты навсегда освободишься от зависимости, в которой сейчас находишься.

      – Тогда уж я основательно поработаю и не оставлю в шкафу старика ни гроша!

      – Часа в два я вернусь домой. К этому времени все должно быть закончено.

      – Ладно, – согласился Вильям. – Весьма кстати рассчитали сегодня старого камердинера Жана.

      – Преемник его совсем не опасен, – сказал Спенсер, потирая руки. – Судя по его лицу, он любит выпить, и я думаю, что этим вечером несколькими стаканами рома ты его