Sydney Clark

The Charm of Scandinavia


Скачать книгу

href="#fb3_img_img_ea40ebf9-e735-5022-8ae3-0371491c26b2.jpg" alt=""/>

      Copyright by Underwood & Underwood, N. Y.

      Tea House on Banks of Mälar. In the distance, the Grand Hotel, Stockholm.

      Most of the Swedes are decidedly conventional in their costume in these days, and you see more shiny beavers and Prince Albert coats than you would in the streets of London, though it cannot be said that Swedes despise brilliant uniforms on state occasions. At such times the diplomatic representatives of the United States look like crows in a flock of peacocks.

      While I am writing you about the government and the court, let me tell you a few words about the church, for Church and State are very closely connected in Sweden. To be sure, there are many free churches—Independent (or Congregational), Baptist, and Methodist—but the prevailing religion, to which I suppose three fourths of the people in the country adhere, is the State Lutheran Church. There are some exceedingly fine churches in Stockholm, though, considering the size of the city, it strikes a visitor that there are surprisingly few. Some of the parishes are very large, and contain twenty or thirty thousand nominal adherents. The Church of the Knights is perhaps the most interesting one, where many of the kings of Sweden, even down to our own time, are buried.

      The parish priest is appointed by the king, or consistory, at least nominally, and is paid out of the taxes. Yet there is a good degree of self-government in the churches, for the parish elects the boards of administration of church affairs, and even votes on ministerial candidates. Each candidate has to preach a trial sermon before the congregation, while the king, if it is a royal benefice, as many of the churches are, appoints one of the three candidates who receive the highest number of votes, usually appointing the one who is the candidate of the majority.

      It must be even a more trying thing to “candidate” in Sweden than in America, for here it is frankly admitted that the preacher and his sermon are on trial, and there is no polite fiction about an exchange with a brother minister, with a suggestion that the health of the candidate’s wife requires a change of parishes.

      I had it in mind, Judicia, to tell you in this letter about certain things less lofty than affairs of Church and State, but must reserve the story for another epistle.

      Faithfully yours,

      Phillips.

       Table of Contents

      In which Phillips suggests that Stockholm should be called the “Automatic City”; describes the queer statistical animals, called “unified cattle”; extracts some interesting facts from the census; does not consider the stores or the bathtubs beneath his notice; treats of the effective temperance legislation of Sweden, and tells why a fire is so rare an excitement in Stockholm.

      Stockholm, January 7.

      My dear Judicia,

      You know how our American cities often strain themselves to find an appropriate name or nickname by which they shall be known among their sister municipalities. Stockholm is certainly the “Queen City of the North,” and is deserving of any other high-flown title you have a mind to give her. But if we descend to more prosaic designations, we might well call it the “Automatic City.” Nowhere in the world can you drop a penny in the slot and get so much back for it as you can in Stockholm.

      The automobile, which abounds everywhere, is an automatic machine which registers in its taximeter the distance run, and thus avoids all disputes with the chauffeur. The telephones, whose little green pagodas dot the city in every direction, are also penny-in-the-slot affairs, and you can talk, as I think I have already told you, with any town on the map of Scandinavia for a very reasonable sum.

      But when it comes time for frokost (breakfast), or middag (dinner), then the automat is very much in evidence. It seems at first to the traveler that the keeping of automat restaurants is the chief business in Stockholm, for we find one at almost every corner. Drop a ten öre piece in the slot, and, according to your choice of viands, a glass of milk, a cup of tea or coffee, a cheese sandwich, a sausage, or a boiled egg drops out of the spout. Or, if you wish a more extravagant meal, twenty-five öre (about seven cents) will give you your choice of a dozen hot dishes. One writer with a sense of humor speaks of such establishments as I have described as the “rich man’s automat,” but he is not far from wrong when you compare this establishment with the little wooden buildings which you see in the market squares and along the docks of Stockholm, for this is the automat reduced to its lowest terms for cheapness and simplicity. There is no apparent opening in this wooden box, but a shelf runs around it, and large cups are chained to it, with a tap in the wall at every few feet. Inside is a tank of hot milk. The marketmen drop a five öre piece (a trifle over a cent) into the slot, and out runs nearly a pint of rich, hot milk. No wonder that there are enough cattle to give every man, woman, and child in Sweden on the average one milch cow, or else the “poor man’s automat” could never be maintained at any such figures.

      The process of arithmetic, however, by which this milch cow is allotted to every man, woman, and child, is interesting and peculiar, since for the purpose of comparative statistics the Swedish Bureau has invented fictitious animals called “unified cattle.” This is explained by Mr. Sundbarg in his Swedish Land and Folk as follows: The milch cow is the unit, and all other animals the multiples. For instance, a horse is equal to a cow and a third; a sheep is reckoned as a tenth of a cow; a goat as only a twelfth of a cow, while it takes four pigs to make a cow. I cannot for the life of me see why a pig should be worth two and a half sheep; can you? A reindeer is only worth a fifth of a cow, which seems to me altogether too small a value to put upon these indispensable animals of snowland.

      Well, the result is that in the last census which is available to me Sweden possessed something over five millions of these composite animals called “unified cattle,” and, as I before told you, every mother’s son and daughter in Sweden, on the average, possesses one milch cow, or it may be three quarters of a horse, ten sheep, twelve goats, four pigs, or five and a half reindeer. If I were a Swede I think I would choose to have my share in reindeer.

      While we are dealing with statistics, Judicia, let us have it out and squeeze the census dry of interesting facts and be done with it. How many wealthy persons do you suppose there are among the five and a half millions of Swedes who have not yet crossed the Atlantic to seek a home in the New World? Well, if at your leisure you can find out what 13.75 per cent of five and a half millions is you will know exactly the number of people that can be called “wealthy.” It would not be far from seven hundred thousand. Then in “easy” circumstances we find sixty-seven per cent of the people, or about three and a half millions. In “straightened” circumstances there are rather more than could be called wealthy, while we find that there are only about three per cent of the people who are in genuine poverty and have to receive help from the State or from their richer neighbors.

      I think these statistics speak exceedingly well, for the Swedes. Agur’s prayer, “Give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me,” seems to have been answered for them. Even those in wealthy circumstances are not so enormously rich that they are in danger of losing heaven by such a burden of wealth as would prevent the camel from passing through the eye of the needle.

      Since I have told you how many cows, how many fractions of a pig or of a reindeer every Swede possesses, you may also be glad to know that if all the land were divided up evenly every old grandam and every baby in the cradle would have twenty and a half acres. Only two and a quarter acres of these are under cultivation, but he would have nearly ten acres of woodland, which would surely furnish him with enough fuel, while his seven and a half acres of uncultivated land would furnish plenty of pasturage for his cow, or his three-quarters of a horse.

      Speaking of fuel, I must launch into a mild eulogy of these Swedish stoves. Even Aylmer will admit that they are better than the air-tight, iron monstrosities which they have in Norway, and in America too, for that matter,