Helga Wojik

Монстры под лестницей


Скачать книгу

узоров, как мухи в паутине, застыли птицы с распластанными крыльями и ангелочки со зловещими лицами. По замыслу это, наверное, были голуби и херувимы. Вот только чугун, побитый временем, превратил их всех в монстров.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Однажды, не очень давно.

      2

      Amber – янтарь (англ.)

      3

      Канифомль – колофонская смола, входит в состав смол хвойных деревьев.

      4

      Речь о письме, которое было доставлено спустя 286 лет после отправки. В этом письме, датированном 1718-м годом, глава Лютеранской церкви города Эйзенах (Германия) поручает духовенству близлежащего города Остхейм выбрать нового священнослужителя на место отбывшего в мир иной главы местной церковной общины. Но по ошибке письмо было доставлено в другой Остхейм, расположенный недалеко от Франкфурта, где осело в городском архиве.

      5

      Комрвин или Корв от лат. Corvus – ворон.

      6

      Картина Гранта Вуда «Американская готика», созданная в 1930 году. Один из самых узнаваемых (и пародируемых) образов в американском искусстве XX века.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/4QMsaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENlaGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA2LjAtYzAwMiA3OS4xNjQzNjAsIDIwMjAvMDIvMTMtMDE6MDc6MjIgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHhtbG5zOnhtcD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLyIgeG1sbnM6eG1wTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9tbS8iIHhtbG5zOnN0UmVmPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VSZWYjIiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCAyMS4xIChXaW5kb3dzKSIgeG1wTU06SW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo2NEY0RTlDMjhFRjYxMUVCQUE5M0I3NDJGNzJGM0ZBRSIgeG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDo2NEY0RTlDMzhFRjYxMUVCQUE5M0I3NDJGNzJGM0ZBRSI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjY0RjRFOUMwOEVGNjExRUJBQTkzQjc0MkY3MkYzRkFFIiBzdFJlZjpkb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjY0RjRFOUMxOEVGNjExRUJBQTkzQjc0MkY3MkYzRkFFIi8+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY+IDwveDp4bXBtZXRhPiA8P3hwYWNrZXQgZW5kPSJyIj8+/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgCWgGQAwERAAIRAQMRAf/EALYAAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAUBAgMEBgcACAEAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAgMAAQQFBgcQAAIBAgUCBAMFBQYFAgUCBwECAxEEACExEgVBIlFhEwZxgTKRoUIjFLHBYjMH8NHhUnIV8YJDJDSSNaLCcxYIslM2g0R0JTcXEQACAgIBAwMBBwMDBAIBBQAAARECIQMxQRIEUWEicfCBkbEyEwWhwdHh8UJSciMUYjMGkqKyQzT/2gAMAwEAAhEDEQA/APpQgmU7skJpT4Z45dl8maFwOCtTLLf3AeFDgkQ877UBUVcDcV88SzhYIOVaDax3PSvh10+7AJFSO+ksa12559a/8cHwULoVcVIIFR8cQo9sWgAOn1HxxTgggZSN7fSahh4Hx+eKTLGLJ6jqo1XNlOrDFuUDWyY+oVt+ZUEkdaEjFTAR4rUAda1NPAZYhDwIk3sfEgD4UxO6SHi1NtM9mZPXPyxGyCgBNtKUIoPCuuKmCCigHkOp6n4YhCPuMa0yeveR0FK4nQg59rOCRUVy8K4j5IKxJy1Op+BriEPEhB/DUAD4DEZBAvbnk9R/fiRgggO4qdvZRd/SlDiIg96qBlWjZHyBxbwRCbFStM6kE/PFdqRJGtUoW/HTsY6Z9cD2ljgdAc9Q7HUVxeChsShVp9bgnb4+OKqi2NZZBJQN2sB8a/40wfaEmI6eptBO1VzHj264F0TLTgaoXcN9S4Nfu/xxFVdS2xzEoGDUJy2D+I1ywTUAjWQCpc9prvBzyGKaRciC3UjQLGD2+eWRxOxE72MltonPaB6o1YD7M8BbUn9Q67WvoQyQtEJSzdozWniR44U6RIaumPERVVC9shKitOg/wxO0ruPNEJHYj+WwzPStc8R1lk7oQojooGrE0j8e01/Ziu2CnYmEKxjt+k131888H2wA7SeeASqwqUViGBGp26D7sSJKmD1AFYL9VKM41A8sC8FDlUKxA+imS9K59fliIg0HbWn1k7R4DLEVoLPBgwIGSVorfDF9xUHhNE0rQqweYAblBzAIGo+eLnoXDiR5Wj7iaqDT7TTBQDJ4x5760fIHqCK4naSTzEFTtGmZA8cRkGKGLCn1KasRllTApFkgCoKD6BQfGuDgoaqkMriuYAI6EdDioIMDAt/qyenQqSMOs/kyLgkjoilW0BKjy6jF1wRjoUKgEimdWGuDSBbEc1RpFGdDQ+P9qYVZFnt5KmvcykZDwYeGBkg5OwgqarQdvQHTETjgpnpKn6TQnub4DEZBCVctlVGCkeGB7iQIFCMo1eubeIwTbxJSqkKq061WldpxSCEz2gk7XGvhQn+7FEHJ3SOaZA5fGhGLTllCNmAv1SVz6ZafsxT/AKliijKK5pQgjrl1xaKFClgormrZ+eLWSHhTvK/8ev7MWiCEFmZdFJBHlSmIyDzQFmP1Cgr18sXBBtK7c6jUg+eeKgh5RUsRk1KL/fiQQQtmCo7hVGUfxZ9MQg7aaU/DSoHg2fXFkEBBFRmXOdcSSQeIFDT6QDQdK4Es8czTqfq/xxOSDattK+ByprriMseATUHwBoOldMNqURt3OqqabSc8U0WIy1jUvkwYEn4GmKawWmKqhSqEAoBuJPnWmLSKbPBG7mbPeM69ANcX2kkVAGRkBqvT5eGKS6FM8naquwo5oWp5ClMVxkg10G5Q/dGasRgGi0xu1gEelTTtHjQdcC1AUiiMdwU5sAR9+J2lSeCUAJFdoOw/fikiNj0QgM1KhjRlPTxOCSKkcVBYjSmhPwxGiiOu47aUc1DEdKUwtqSyOTeI3RCA2ZjroSPGmfTAxCgJcgW8uuXszARLHcykKGtghViDkSKE0+JOASNVKUsniPco05LmL5obhZ7a1DoRtUiOgoaDTU9TXBRI6aa6yobNHZ8faWS0giCySlQ8h1YKO0k/PBRBhvsdnllpKKNhO4DVupbBrGBZ5RR1qe05/ZQYpLJBsitQFPxEAL08K4Jog8GspVegYuelTli5yUMFGgNNENFI6+OB6F9R4JLKR1FAD0GCKKzUW6ZUyBrU+JLVOL2P5sZVfEdHOm6RCKhSaHxoMXW/QpomrRAQaqo/ZhndgCD3axah+jMeFaZDEbTJAnqKHqNT2n5CuF29S4EiLLSNslSgD/L9+FptYIx+VampDrmD0H+NcX3FDM/UljXQiij5YB8tFjwQFLEVdaAH7zgk8FCGoruzRqknzrpi2QRgxfePpFVodfM/LEIKAdzxxnIj6vPXEjoiCqR6e/b3jUdc+7PETwQUDKlaq/fX44JEPE7SKDWoUeFK4vgoeBUgITSla4JexBCQBkAGJy+eQxGyHkAFQ+YBqD1y/uxS9yDVYh95zU0FdPHPETLHkVIVfwa/twUFCNQEsMnJGKZBA20FGyWgIJ8ziT0JAj1JV/wChIwL9SzzGjbV6Ek/PXFWZaQmoZvpYkjPxAxU4IKoNWrlQVQ/GhxaIxYwT2uMtR8B4/PDKPoymINwUUNdpOCIKVVT6g6gUHQZYuOpBwGe0jOg3HzwUFSNU95VqncMiNR44pEPBSqhI6UQ/dSuB+hBGHbvTIvSgPnirLEkQhVUi2N9QpSviBocA8KCxabhVq7SAPnTFNepBkoaqxpoK18qDA29C0PUqFSTqaUHhXFp9SmeB3FlOVe8Ef5cSZIKT2qNSuvx1xHwQj2kFipoSwZ/HC2WeIUn1B2qq/Z1yxTzks9tPqGuW/8AtTFdSHlptV1zVRWo6jFrggrsiUctRXyzyzwTjkpCArkdCjUPxJriiDqFhRvxHt+WeCRBY2NATmAQB5HOuCTKY1gVLKmZoDimo4IeXbtDHJxUbemZzpiVSLHoMyW0JBUjwwSRTB8qMJ5FjbcSSfhU1/ZhexfNjq8I8jCm85BTUnTUUAxEQf6zOXGQDnXp8cX3Mp1Fkk2qoQVQdshPUVAxbKgmSg3EGu6pCn45fdgkgWIDlU1UIQSp8hlhVoRIHSEFNx6kKnnnXFWeCkeoQ6kZlNxPx01xUZIKAoAcfUSMj0FfDBogrgFCG6ZkfHOmLZQtCWodWXXpXriQQ8O0BYx9NCfsxfsiCGikkZmQEjwyoMUyDlAkTYagDL4gDLBLOCMXcXJDZEZVHj44uSoPISvaPwEA/ZiIgoXaxAz6rXFkEahJpltpuHxxTLGA0YRsO01VfPLFTGCDnl9OpJG1QQzDppid0FpSey3Cn0up216UwRR4jcVjP1AZH4dcV7EE3ksG/wCnQEU1rge7JcDYyVBU9xO