Найо Марш

Семейка Лампри. Танцующий лакей (сборник)


Скачать книгу

дворецкого слегка порозовели. Бокалы на подносе звякнули.

      – Вам лучше не думать об этом, мисс. Только расстроитесь.

      Он открыл дверь гостиной и посторонился, давая ей пройти.

      II

      Лампри действительно ей обрадовались. Генри подал Роберте бокал хереса, а Шарлотта поблагодарила за помощь. Они все были необычно молчаливы и, казалось, ждали чего-то. Шарлотта только что уложила леди Вузервуд в свою постель. Та успокоилась и спрашивала о своей горничной. Роберта проводила горничную к спальне и вернулась в гостиную. Пришла няня и в своей обычной диктаторской манере приказала Майку отправляться спать. Шарлотта велела Пэт идти с ними.

      – Но, мамочка, – взмолилась Патриша, – я так рано спать не ложусь.

      – Пожалуйста, детка, побудь с Майком.

      – Ладно.

      – Который сейчас час? – спросила Фрида.

      – Без четверти восемь, – ответила няня, стоящая у двери. – Так идемте же, Майкл и Патриша.

      – Боже, – воскликнула Шарлотта, – я только сейчас поняла, что они приехали меньше часа назад!

      – Тетя Кэт пришла раньше, – сказал Колин.

      – Тетя Кэт? – спохватилась Шарлотта. – Помилуйте, где же она? Ее кто-нибудь видел?

      Выяснилось, что тетю Кэт никто не видел с тех пор, как Шарлотта повела ее и Вайолет смотреть квартиру.

      – Да, да, припоминаю, – проговорила Шарлотта. – Минут через десять она сказала, что хочет побыть одна, что смотреть квартиру ей неинтересно. Стивен, пойди посмотри, может, тетя где-нибудь здесь.

      Стивен скоро вернулся и объявил, что тетю Кэт не нашел, но, возможно, она в комнате вместе с отцом и доктором.

      – Значит, она просто незаметно ушла, – сказал Генри.

      – Но…

      – Мама, дорогая, – твердо заявила Фрида, – неужели нам теперь еще нужно переживать и за тетю Кэт?

      В дверях появился лорд Чарльз. Медленно пересек комнату, остановился перед женой.

      – Ну что там, дорогой? – спросила она.

      – Он пока жив. Но…

      – Что?

      – Вряд ли это продлится долго.

      – Ты хочешь сказать, что он умрет?

      – Доктор говорит, что надежды нет никакой. И учтите, это убийство.

      Наступившую тишину неожиданно нарушил Стивен:

      – Конечно, его убили. Странно, почему он сразу не умер с такой штуковиной в глазу.

      – Заткнись! – одернул его Колин. – Чего разговорился?

      Лорд Чарльз сел на подлокотник кресла жены, положил руку на ее плечо. Роберта впервые видела его таким.

      – Где Пэт? – спросил он.

      – Я отправила ее с Майком и няней. Они ничего не видели, но все же…

      – Да, дорогая, пусть лучше они все узнают от тебя. – Он замолк. – Завтра в газетах поднимется шумиха.

      – Может, позвонить Найджелу Батгейту? – предложила Фрида. – Он обрадуется.

      – Этого еще не хватало! – возмутился Генри.

      – А почему нет? – настаивала Фрида. – Папа говорит, что газеты все равно поднимут шум, так пусть он опередит других журналистов. Все-таки знакомый.

      Шарлотта посмотрела на мужа:

      – Наверное,