Пэм Муньос Райан

Эхо


Скачать книгу

по комнате, сосредоточенно хмурясь.

      Отец покачал головой:

      – Какая разница? Доктор Браун пообещал никому не рассказывать и сдержал слово.

      – Это неважно, отец! Запись все равно осталась. Как ты не понимаешь? – воскликнула Элизабет. – У Фридриха есть изъян – родимое пятно, и оказывается, это наследственное. Ты сам сказал: у мамы была тетушка с такой же отметиной. А теперь еще и запись об эпилептических припадках, а эпилепсия тоже считается наследственным заболеванием. В новом законе об этом четко сказано.

      – В каком новом законе? – спросил Фридрих.

      Элизабет посмотрела на отца:

      – Ты ему не говорил? Отец, я же несколько месяцев назад тебе об этом писала!

      Чайник закипел и начал плеваться.

      – Я прочел. Он не подпадает под действие, – сказал отец.

      – Он всегда подпадал, уже с одним только родимым пятном! – возразила Элизабет. – А теперь еще и эпилепсия – подпадает безусловно. У нас в больнице подробно разъясняли закон и…

      Фридрих стукнул по столу:

      – Хватит говорить обо мне, как будто меня здесь нет! Я уже не грудной младенец. Какой закон? О чем?

      Элизабет скрестила руки на груди:

      – Закон о предотвращении рождения потомства с наследственными заболеваниями. Его приняли в июле. До января врачи обязаны сообщить о пациентах с физическими пороками развития или с наследственными заболеваниями. Таким людям будут делать специальную операцию, чтобы у них не могли родиться дети и, таким образом, они не передали потомству свои недуги.

      Фридрих посмотрел на отца:

      – Операция?

      – Тебе не будут делать эту операцию! – отрезал отец.

      Элизабет посмотрела на отца как на ребенка:

      – Его никто не спросит. Врачам приказано сообщать обо всех пациентах с физическими недостатками, алкоголизмом, психическими заболеваниями, слепотой, глухотой, эпилепсией… Составлен целый список нарушений.

      – Фридрих не преступник!

      – Передать по наследству свою болезнь – преступление против будущих граждан Германии, – сказала Элизабет. – Потому закон и принят, чтобы подобное не повторялось.

      У Фридриха было какое-то странное ощущение в животе – то же самое он чувствовал, когда на школьном дворе кто-нибудь собирался его ударить. В голове роились вопросы. Его лицо – преступление? Разве он – это всего только родимое пятно и болезнь, которая давно прошла? Что с ним сделают, если нацисты решат, что он – урод?

      – И ты одобряешь этот новый закон? – спросил отец.

      – Я его понимаю, – ответила Элизабет. – Доктор Браун обязан будет сообщить о Фридрихе. И обо мне тоже, поскольку и родимое пятно, и эпилепсия присутствуют в моей семье. Я добровольно пойду на операцию. Это самое меньшее, что я могу сделать для своей страны. И меня за это будут уважать. Фридрих должен поступить так же.

      Фридрих уставился на Элизабет. Неужели она правда намерена посредством операции доказать свой патриотизм? И от него того же хочет?

      Отец весь покраснел