собираться, рейс в четыре. Поболтаем, когда уже буду в Сеуле. Удачного потрахона с новой подружкой, задрот!
Мы улыбаемся друг другу, я выключаю компьютер. Вроде бы, всё собрал. Спускаюсь вниз в холл с чемоданом. Отец выходит навстречу из своего кабинета.
– Готов? Тогда поехали. – Наши чемоданы берут отцовские охранники – их двое, чёрные смокинги обтягивают спортивные тела – и загружают в машину, чёрный классический джип. Едем в аэропорт.
Первые десять часов полёта я не мог уснуть, потому занялся любимым делом, чтением. «Над пропастью во ржи» Сэлинджера показалась мне не такой увлекательной, какой нахваливают. Холден Колфилд показался мне немного… незрелым. Перед самой посадкой я наконец задремал, но вскоре проснулся.
На выходе нас встречала пара корейцев, мужчина и женщина, с нашей фамилией на табличке.
– Киу, Лили! – поприветствовал отец женатую пару на английском, мужчина оглядел меня заинтересовано. Я напряг мозг, готовясь говорить на корейском, который знал, но не в совершенстве.
– Так это и есть твой сын? Долго же ты прятал такой потенциал, братишка, – кланяюсь в знак уважения старших, протягиваю руку для приветствия. – Ты Эйдж, да? Ровесник моему сыну будешь. Он, как всегда, пропадает с друзьями, ночует. Увидишь, если повезёт.
– Хорошо, я понял, – мозг расслабился, услышав родную речь.
– Лили, как дела у Соль? Нравится в Оксфорде? – отец задаёт вопрос жене дяди, которая всё это время молча слушала с улыбкой.
– Да-да, ей всё очень нравится. Ещё раз благодарны тебе, что помог туда устроить её, – у женщины сильный акцент, потому слова выходят грубыми. Гадаю, сколько же лет ей, на вид всего двадцать пять. Корейский уход за кожей в действии?
– Вы наверняка устали. Пойдёмте скорее к нам, отдохнёте, – зазывает дядя Киу.
– Эйдж весь полёт читал, – отец похлопал меня по спине. Я криво улыбаюсь. – Вот уж ему точно не мешало бы прилечь. А мы можем обсудить наши дела.
Часы аэропорта показывают всего четыре утра по корейскому времени. В Сиэтле же ещё только ранний вечер прошлого дня. Мне нужно будет привыкнуть к этому.
Пока едем в машине, рассматриваю город. На картинке Сеул и без того был привлекателен, манящ, ярок, вживую всё приумножилось. Бешеный ритм, яркие баннеры и билборды, множество деревьев, на которых зеленеет листва, чистые тротуары, красивые люди. И сакура! Это прекрасное дерево делает место волшебным. Вижу указатель какого-то парка на светофоре.
Дом у отцовского брата в южном районе города, неподалёку от реки Ханган, выполнен в современном лаконичном стиле. Панельные окна гостиной выходят на тщательно выстриженный газон. Мне отводят комнату на втором этаже рядом с комнатой двоюродного брата, которого я так и не видел пока. Мельком заглядываю туда – синие стены, обклеенные картами городов, фотографиями достопримечательностей и набросками человеческой анатомии. Интересно и странно.
Моя комната имеет те же большие окна, выходят они на город, скрываемый немного высоким забором с диким виноградом.