Антон Хансен Таммсааре

Правда и справедливостьToм I. Варгамяэ


Скачать книгу

И убью!

      — Убивай!

      Пеару поглядел вокруг, словно высматривая подходящее орудие убийства, как вдруг его осенила новая мысль и он крикнул жене:

      — Ладно, сиди себе там, посмотрим, долго ли просидишь. Небось сама выскочишь!

      — Не выскочу! — отвечала жена из амбара.

      — Выскочишь!

      — Ну и жди!

      — Выскочишь, коли велю!

      — Брысь! — ответила жена из амбара.

      Это окончательно взбесило мужа. Разбежавшись, он наскочил на дверь и принялся изо всех сил барабанить по ней кулаками.

      — Выходи! Выходи, не то увидишь, что я сделаю! — орал он.

      — Делай что хочешь, — отвечала в тон ему жена.

      — Пойду и сделаю! — крикнул Пеару и пошел прочь от амбара.

      Немного погодя жена отворила дверь, чтобы поглядеть, что делает хозяин. Пеару шел к колодцу. Подойдя к нему, он принялся расстегивать штаны. Теперь хозяйка поняла: муж задумал выкинуть новую штуку, чтобы заставить ее подчиниться. И верно: Пеару спустил штаны и сел на сруб, словно намереваясь справить естественную нужду.

      — Господи Иисусе! — воскликнула хозяйка и стремглав помчалась к колодцу. Сложив руки, она упала перед мужем на колени и с плачем стала умолять его: — Милый муженек, дорогой хозяин, что хочешь делай, только не озоруй так, не погань колодец! Где мы будем воду брать! Вставай скорей, гляди-ка соседи смотрят.

      Пеару не отвечал ни слова и только сопел, продолжая сидеть на срубе.

      Хозяйка в смертельном страхе голосила и причитала, потому что знала: ее мужик ни перед чем не остановится. Он может совершить самую глупую и опрометчивую выходку, от которой пострадают все, включая и его самого

      — Йоозеп и Карла! Йоозеп и Карла! — закричала хозяйка. — Идите сюда, куда вы запропастились! Упросите отца!

      Оба мальчика выбежали из-за дома. Увидев отца, сидящего на колодце, и мать на коленях перед ним, дети сразу поняли, что дело серьезное, и принялись громко плакать. Четырехлетний Йоозеп схватил младшего братишку за руку, и оба они с ревом побежали к отцу и матери. Три жалких, несчастных существа склонились перед Пеару, а тот делал вид, что и не замечает их вовсе.

      — Мийна, Мийна! — позвала хозяйка работницу. — Поди и ты сюда, помоги нам упросить хозяина!

      Мийна подошла и, понурив голову, встала позади хозяйки. Наконец вышел из дома и работник — поглядеть, что происходит у колодца. И когда понял, в чем дело, тоже подошел к Пеару и сказал серьезно:

      — Черт побери, хозяин, будь ты человеком, вставай с колодца и застегни штаны. Чего дурака валяешь!

      И хозяин встал с колодца. Однако сам натягивать и застегивать штаны не стал — это должна была сделать хозяйка. И хозяйка сделала это с радостью, потому что понимала: на сегодня буря пронеслась. У всех отлегло от сердца, каждому захотелось заняться своим делом. Но хозяин сказал работнику теперь совершенно другим тоном:

      — Каарель, поди-ка, принеси в дом тот мешок, что на телеге.

      Работник знал, о каком мешке идет речь, — он