Холли Блэк

Белая кошка


Скачать книгу

байки про клиента.

      – Надо соседку по комнате спросить. Она встречается с послом, все время в Нью-Йорк мотается на представительской машине. Не знаю, согласится ли.

      Типичное вранье.

      – Если она все время в отъезде, может, и ничего. Я найду, где голову приткнуть. На автобусной остановке переночую в крайнем случае.

      Давлю как могу.

      – А почему не хочешь пожить у Филипа?

      – Он сдал меня деду, а тот хочет с моей помощью разгрести бардак в старом доме. Филип прямо не сказал, но ему не терпится меня сплавить.

      – Глупости. Не будь параноиком.

      Вот Баррона он бы охотно пригласил.

      Когда мне было семь, а Филипу тринадцать, я часто представлял, что мы с ним супергерои. Брат вроде как был Бэтменом, я – Робином или еще кем-нибудь второстепенным. Мне нравилось воображать, как он меня спасает из беды. Например, старая песочница превращалась в гигантские песочные часы, и меня могло засыпать насмерть, а в дырявом детском бассейне подстерегали акулы. Я всегда звал Филипа на помощь, но в конце концов вместо него являлся десятилетний Баррон. Вот он-то с Филипом дружил. Уже тогда доделывал то, на что у брата времени не хватало. Например, со мной возился. Почти все детство я страшно завидовал Баррону и хотел очутиться на его месте, злился. А потом понял, что мне никогда им не стать.

      – Может, хотя бы на пару дней?

      – Ладно-ладно, – но это он несерьезно, опять увертки. – А что за странный сон? От которого ты на крышу полез?

      Фыркаю.

      – Кошка украла язык, хотел его вернуть.

      Брат смеется.

      – Ну и бардак у тебя в голове, пацан. В следующий раз пускай забирает язык насовсем.

      Ненавижу это слово – «пацан», но спорить смысла нет.

      Прощаюсь и ставлю трубку на зарядку. Отправляю по почте домашку.

      Мора заходит в кабинет, а я как раз шарю по папкам на рабочем столе у Филипа. Куча картинок с обнаженными девицами: лежа на спине, они стягивают длинные бархатные перчатки, трогают грудь голыми руками. Изображение парня с бриллиантовой подвеской и в идиотских шароварах, видимо, случайно сюда затесалось. Скука, в общем-то, никакого криминала.

      – Держи, – Мора протягивает кружку и две таблетки. Судя по запаху, это чай с мятой. Взгляд у нее блуждает. – Филип просил тебе отнести.

      – А что это?

      – Поможет заснуть.

      Глотаю пилюли и залпом выпиваю чай.

      – И чего вы не поделили? Он сам не свой, когда ты приезжаешь.

      – Да ничего.

      Не буду объяснять, ведь Мора мне нравится. Не рассказывать же ей, что Филипу не по себе, когда я рядом с его сыном. Из-за Лилы. Он же видел тогда мое лицо, помогал прятать тело. Я бы на его месте тоже нервничал.

      Просыпаюсь среди ночи. Очень надо в туалет. Голова словно набита ватой. Шатаясь, бреду по коридору. Кажется, внизу кто-то разговаривает. Справляю нужду, собираюсь нажать на слив, но внезапно останавливаюсь.

      – Ты что здесь делаешь? – это голос Филипа.

      – Приехал сразу, как узнал.

      Деда