Катерина Шмидтке

Молитвы о воле. Записки из сирийской тюрьмы


Скачать книгу

отправила всех спать.

      Я сказала, что считаю грехом заниматься любовью с мужчиной до свадьбы. Но они как будто меня не услышали.

      – Разве он плох? – говорили они. – Разве он тебе не нравится?

      Под шквалом вопросов я попятилась к стенке, с ужасом обнаружив, что среди толпы не было ни одного, кто хотя бы взглянул на меня одобрительно.

      – Разве в России нет любви? – продолжали они.

      – В России есть любовь! – вылез откуда-то сзади Рабиа. – Это в ее сердце нет любви!

      И он осуждающе ткнул в мою сторону указательным пальцем.

      Второй раз за день меня обвинили в том, что в моем сердце нет любви. От обиды я покраснела.

      – Твое сердце холодно как лед! – сказал кто-то из них.

      – Да к ней опасно прикасаться – можно оледенеть! – крикнул кто-то еще.

      Тут я начала злиться.

      – Это харам! – сказала я всем им в ответ.

      Наступило молчание. Я уж было собралась идти в комнату, но Рабиа вышел вперед.

      – Я тебе отомщу. Ты еще узнаешь, что такое настоящая месть! – сказал он.

      Слово «месть» на арабском было мне незнакомо. Поэтому я спросила, что оно значит.

      – Оно значит, что завтра ты не будешь ночевать в этой гостинице, – злорадно произнес он.

      – Завтра вы нас отпустите? – с надеждой спросила я.

      Он отрицательно покачал головой.

      – Тогда где же мы будем жить? – спросила я.

      – В другом отеле, в пятизвездочном, – хмуро ответил он и следующим утром отвез нас в тюрьму.

      Часть вторая. В тюрьме полицейского участка Алеппо

      День второй

      Даже не знаю, какое сегодня число. Сегодня – второй день пребывания в тюрьме.

      Я и не знала, что такая слабая. Вчера я весь день проплакала и только сегодня смогла взять себя в руки и даже немного поела. Не страшно, что я попала в тюрьму. Просто со мной так обошлись впервые. В первый раз в жизни меня отправили в тюрьму за то, что я отказала мужчине! Не могу сказать, что в России мужчины всегда были со мной вежливы, но тюрьмой мне никто никогда не угрожал…

      – Как он мог так поступить! – приговаривала Кристина.

      Она молодец. Получается, что здесь она из-за меня, но ни разу меня не упрекнула. Я ей за это очень признательна. Но мне вдвойне горько, что и ее приплели к этой истории.

      Вчера нас было шесть. Спальных мест всего три, но если лечь вплотную, то умещаются пять, поэтому одна девушка спала на полу. Сегодня двух индонезиек отправили в посольство. Если в Алеппо нет посольства Индонезии, то нам навешали лапши на уши. Я думаю, что наврали, но Кристина считает, что их и правда туда отвезли.

      Без скандала не обошлось. Когда тех двух сюда вписывали, то одну охранники уговорили отдать им деньги на хранение. Всего у женщины было сто долларов. Сегодня она просила их обратно, но надзиратели сказали ей, что ни о каких деньгах они не знают. Вот подонки!

      Итак, нас осталось четыре. Спать будет просторнее. Обе наши соседки из Эфиопии. Одну зовут Аберраш. Это очень сложное имя, и