Başqŭrtŭstan Resbublikahı Yaźıwsılar Soyuzu, Başqŭrtŭstan, 1994, s. 3.
2
M. Geynullin, Ğ. Höseyinov, Sovyet Başqŭrtŭstan Yaźıwsıları, Ǚfǚ, 1988, s. 83.
3
Kinyebulatov, age., s. 3.
4
Geynullin, vd., age., s. 83.
5
Kinyebulatov, age., s. 3.
6
Geynullin, vd., age., s. 83.
7
Kinyebulatov, age. s. 4.
8
Kinyebulatov, age. s. 4.
9
Küzbekov, age., s. 216.
10
Konuyu, romana göre daha kısa ve sade anlatan edebî tür.
11
Kinyebulatov, age. s. 4.
12
Bulat Rafikov, “Awılımdıŋ Aq Ǚyźärǐ”, Ğümǐr Bǐr Gǐnä, Ǚfǚ, 1994, s. 7.
13
Kinyebulatov, age., s. 4.
14
Rafikov, agm, s. 5.
15
Kinyebulatov, age., s. 10.
16
www. bashkortostan450.ru/celebrities/writers/bulyakovbashedu.ru. (Erişim tarihi 13.8.2010)
17
Zinnur Nurğelin, “Awılımdıŋ Aq Ǚyźärǐ”, Dinis Büläkov Xakında İśtälǐktär, Ǚfǚ, 2007, s. 83.
18
Robert Bayımov, “İlhamlı Ğümǐr”, Dinis Büläkov Xakında İśtälǐktär, Ǚfǚ, 2007, s. 175.
19
Fenil Küzbekov, “Ğümǐrkäyźär Bǐr Gǐnä …”, Dinis Büläkov Xakında İśtälǐktär, Ǚfǚ, 2007, s. 208.
20
Küzbekov, agm., s. 208.
21
Ravil Bikbayev, “Yaqtı Dǔnyalarźan Kitmäyäsäk…”, Dinis Büläkov Xakında İśtälǐktär, Ǚfǚ, 2007, s. 11.
22
Bayımov, agm., s. 174.
23
Bayımov, agvm., s. 176.
24
Bayımov, agm., s. 178.
25
Kinyebulatov, age., s. 5.
26
R. Bayımov, vd, Yǐgǐrmǐnsǐ Bıwat Başqŭrt Äźäbiyätǐ, Ǚfǚ, 2003, s. 547-548.
27
Esret Mirzahitov, “Kiläsäk Xätǐrźä Tamırlana”, Ağiźǐl, 1994, s. 5-6.
28
Rafikov, agm., s. 7.
29
“Dinis Büläkovtıŋ Romandarında Zaman Problemaları”, (yayın yeri ve yılı yok),s. 14.
30
Bayımov, agm., s. 177.
31
Rafikov, agm., s. 7.
32
Gereyeva, agm., s. 190-192.
33
Rusça kollektivnoye hozyaystvo (müşterek ekonomi) tabirinin kısaltılmış şekli; zirai işlerin yapılması adına sosyalist esaslar çerçevesinde kurulan devlet çiftlikleri.
34
Dondurma. (Rusça)
35
Nehir boyunca olan çalılık, ağaçlık.
36
Her iki tarafına kova takarak suyu omuzda taşımak için kullanılan ağaç.
37
Para birimi.
38
Dökme demirden yapılan kap.
39
İlkbaharda ekim işleri tamamlandıktan sonra yapılan millî bayram.
40
1 tsentner, 100 kilogram
41
Akordeona benzer bir müzik aleti.
42
Sovyetler Birliği’nde ziraat için kurulan büyük çiftlikler.
43
Komünist gençlik birliği.