ноет, я все гадаю, где она. А Руми просто привел меня в этот замечательный сад. Он улыбается, но не мне. И вообще пытается часто на меня не смотреть. Смотрит на ползучие, зеленые, сладко пахнущие кусты малины. На других людей – голоса их звучат приглушенно. На ягоды, которые я задерживаю в руках, на то, как я откидываю волосы с лица – зря не взяла резинку.
– Ну-ка, – говорит он. Собирает мои волосы. Пальцы у него загрубевшие, шершавые. Ими он касается моей шеи. Сворачивает волосы в узел. Вытаскивает что-то из кармана, вставляет – узел держится.
– Что это ты туда вставил?
Он опускает ладонь мне на затылок, потом смещается, чтобы я видела его лицо.
– Карандаш из «Перла». Я часто ворую карандаши – ненамеренно.
Мне почему-то вспоминается Талия, каково было смотреть на нее и думать про нас с Эдисоном.
– Лира! – кричит Руми, глядя мне через плечо.
Из дома выходит девчонка-подросток, кожа у нее теплого охристого оттенка, как у Руми, волосы прямые, темные; она тащит щенка на слишком длинном поводке. Руми подзывает ее взмахом руки.
– Опять на ковер накакал! – докладывает девчонка. На ней высокие кроссовки с незавязанными шнурками.
– Она все-таки выгонит его из дома, – говорит Руми.
Щенок маленький, шоколадный, вислоухий, c купированным хвостом. Он обнюхивает мои ноги, виляя всем телом. Лира садится на траву, берет его к себе на колени и пытается обнять – он, похоже, решил облизать ей все лицо.
– Плевать мне. Я его никому не отдам. Он моя радость.
Руми вздыхает, смеется и говорит:
– Это моя сестра Лира и ее безмозглый пес Транкс.
Лира воркует, уткнувшись песику в шею:
– Кто тут у нас безмозглый пес? Ты мой сладкий безмозглый пес.
– Транкс, который из «Драконьего жемчуга»? – спрашиваю я у Руми.
– Ага, она на него подсела.
– Видимо, вообще подсела на аниме.
Руми кивает и смеется, и мне, вообще-то, хочется, чтобы Лира ушла, но она все вьется вокруг, пока мы собираем ягоды.
– У меня вот это приложение есть в телефоне, – говорит она, а мне не больно-то хочется с ней разговаривать. – В айфоне, у меня айфон. – Она смотрит на меня, я киваю и улыбаюсь, всем своим видом показывая, что, мол, круто. Руми ушел вперед, но, похоже, слушает. – В этом приложении можно делать стоп-моушен анимацию из лего. У меня есть специальный набор для съемок, а еще я использую лего из «Звездных войн», только у меня «Дар Неба» а не «Дарт Вейдер», потому что он копирайтный, а я не хочу, ну, типа попасть под суд.
– Ясно, – говорю я.
– Хочешь посмотреть?
Руми приподнимает подбородок – видимо, ждет, что я отвечу. Видимо, надеется, что я соглашусь. Мне немножко неловко, думаю, и ему слегка неловко – за сестру, которая надумала показать мне свое дурацкое видео. В результате я улыбаюсь.
– Да, конечно.
Она бежит за телефоном. Мы идем следом, Руми берет меня за руку. Знаю,