Мадс Питер Нордбо

Растворенные


Скачать книгу

не вернулась, – сказал Клаус сухо. – И похоже, полиция наконец-то сообразила, что все серьезно.

      – А дети? – осторожно спросила Беата. – Как они?

      – Они у моих родителей, – не сразу ответил Клаус.

      Питер, казалось, был смущен оттого, что стал свидетелем депрессии другого мужчины. Он немного постоял, переминаясь с ноги на ногу, и пошел назад в дом.

      – Пойду-ка я дальше заниматься делами.

      Беата кивнула и показала Клаусу на садовый стул.

      – Сядь, пожалуйста.

      Она взглянула на Силье, которая увлеченно рисовала, не замечая их.

      Клаус тяжело опустился на стул.

      – Не понимаю, как быть.

      – Не давай себе распускаться, – быстро ответила Беата. – И ради себя самого, и ради детей.

      Она замолчала, ей тяжело было смотреть на сломленного горем человека. Подбородок у него подрагивал, руки тряслись.

      – Я слышала, что полиция сегодня взялась за дело, прочесали все у спортивного комплекса.

      – Да, с собаками и всякой техникой, но боюсь, что слишком поздно, ведь прошли уже целые сутки. Насколько я знаю, они еще собираются поговорить с учителями и учениками из школы Шарлотты. – Он закрыл лицо руками. – Страшно даже представить, если с ней что-то случилось…

      Беата почувствовала, как внутри у нее все сжалось.

      – Если тебе понадобится помощь, обращайся, Клаус. Ты можешь положиться на нас с Питером, да и детей мы можем взять к себе на несколько дней, нам это нетрудно.

      – Спасибо.

      Беата вздрогнула, когда именно при этих словах снова появился Питер, и Клаус поднялся со своего стула.

      – Что там еще? – воскликнула она недовольно, но тут же пожалела о своем раздражении. Ведь надо беречь друг друга. Всегда.

      – Там пришли из дома престарелых, – сказал Питер. – У входной двери стоит какая-то женщина. – Он бросил взгляд на Клауса. – Что ей сказать?

      – Ты не пригласил ее в дом?

      – Она отказалась войти.

      Беата встала и прошла мимо него. От Питера пахло каким-то моющим средством. Наверное, вытер лицо той же тряпкой, которой мыл машину.

      – Поговори пока с Клаусом, – шепнула она ему.

      На улице стояла молодая темноволосая женщина. Беата узнала ее, она работала помощницей по уходу в доме престарелых «Сюдмарксгорен».

      – Добрый день.

      Женщина застенчиво улыбнулась и бросила взгляд через плечо.

      – Ваш муж предложил мне зайти в дом, но мне было как-то неловко.

      – Да что вы, не стесняйтесь.

      Беата заметила, что она оглядывается на их машину.

      Питер оставил ее с открытым багажником, из которого торчали трубка и насадка пылесоса. Она собралась было сказать, что они с Питером не женаты, но передумала.

      – У вас кто-то умер?

      – Нет-нет, – ответила молодая женщина. – Дело не в этом.

      – Может быть, все-таки зайдете?

      – Нет, я ненадолго, мне просто надо было выговориться, и я решила поехать к вам, чтобы не обсуждать все по телефону.

      Беата кивнула.

      – Дело