Кассандра Клэр

Місто кісток


Скачать книгу

лежала на холодній вологій траві. Нічне небо гойдалося над головою, олов’яний блиск зірок затьмарювали вогні міста.

      Джейс стояв на колінах біля неї та рвав на смужки якусь тканину. Його срібні браслети виблискували спалахами світла.

      – Не ворушись.

      Завивання глушило її вуха. Не послухавши Джейса, Клері повернула голову вбік – і її пронизав гострий біль. Вона лежала на галявині, за маминими ретельно доглянутими трояндовими кущами. Крізь листя дівчина розгледіла вулицю, де до тротуару припаркувався поліцейський автомобіль із сиреною і синьо-білою мигалкою. Уже навіть кілька сусідів підійшли повитріщатися. Двері автомобіля відчинилися, з авто вийшли двоє поліцейських у блакитній формі.

      Поліція. Клері спробувала сісти, і її знову почало нудити. Вона схопилася пальцями за вологий ґрунт.

      – Я ж просив не ворушитися, – прошипів Джейс. – Демон-хижак вжалив тебе ззаду в шию. Він майже здихав, тому укус несильний, але тебе необхідно забрати в Інститут. Не рухайся!

      – Та істота… монстр… він говорив, – Клері аж затремтіла.

      – Ти вже чула, як розмовляє демон. – Руки Джейса делікатно просунули смужку тканини попід її шию і зав’язали її. Тканина була покрита чимось воскоподібним, схожим на садовий бальзам, який її мама використовувала для пом’якшення рук, пересушених фарбою та скипидаром.

      – Демон у «Пекельному лігві» нагадував людину.

      – Це був ейдолон, демон-фантом. Вони змінюють свій вигляд. А от равенери так і виглядають. Не надто привабливі, але страшенно дурні, щоб їх це хвилювало.

      – Він збирався з’їсти мене.

      – Але ж не з’їв. Ти його вбила, – Джейс закріпив вузол і відсів.

      Клері з полегшенням відчула, що біль у потилиці послабився. Вона помалу сіла.

      – Тут поліція, – її голос прозвучав, як кумкання жаб. – Ми повинні…

      – Вони нічого не вдіють. Хтось, напевно, почув твій крик і подзвонив у поліцію. Десять до одного, що поліцейські – несправжні. Демони знають, як замести свої сліди.

      – Моя мама, – слова Клері насилу проривалися через розпухле горло.

      – Твоїми венами біжить отрута равенера. Якщо не підеш зі мною, помреш протягом години.

      Він звівся на ноги і простягнув руку дівчині, щоб допомогти їй підвестися.

      – Ідемо.

      Світ захитався перед її очима. Джейс притримав Клері рукою за спину. Від нього пахло брудом, кров’ю та металом.

      – Ти можеш іти?

      – Думаю, так.

      Вона поглянула крізь густі квітучі кущі. Стежкою йшли поліцейські. Одна з них, тендітна білявка, тримала в руці ліхтарик. Коли вона підняла його вище, Клері побачила безтілесну руку, що була заточена до гостроти на кінчиках пальців.

      – Її рука…

      – Я ж казав, що це можуть бути демони. – Джейс подивився на задню частину будинку. – Нам треба вибратися звідси. Ми пройдемо через цей провулок?

      Клері заперечно похитала головою.

      – Там замуровано.