темряві. Крім того, Мерібет знала, що Джейсон утратив рівновагу, коли дізнався, що її забрали до лікарні. Він був такий самий перед її кесаревим розтином, хоча потім зізнався, що дужче його налякала не операція, а його сни, у яких дружина помирала під час пологів.
– Привіт, Джейсе, – м’яко відповіла вона. Жінка хотіла сказати «Я кохаю тебе» або «Дякую, що приїхав», але якби вона це вимовила, то, мабуть, розплакалася б. Тож вона запитала, де діти.
– З Ерлом.
Серед усього буяння емоцій, роздратування вбило сентиментальність.
– З Яблонскі? Ти знущаєшся?
– Було дуже пізно.
– То ти залишив їх із нашим мізантропом, можливо, алкоголіком, – сусідом знизу? Ти прикріпив табличку «Зґвалтуйте мене»?
– Ну годі. Ерл сварливий, але він – непогана людина.
– Боже, Джейсоне. Чому ти не відправив їх додому з Вілсонами?
Вілсони – це одна з сімей із батьківського комітету, яка жила неподалік.
– У мене не було нагоди, – сказав чоловік. – Діти були втомлені, тож я попрохав Ерла Яблонскі прийти до нас. Я можу зателефонувати Вілсонам, але вони, мабуть, уже сплять.
– Забудь.
Він сів на краю її ліжка.
– Як ти себе почуваєш?
– Добре. Я просто хочу, щоб усе це якомога швидше скінчилося. – Вона подумала трохи. – Можливо, тобі варто попрохати Вілсонів забрати їх завтра. Лів і Тесс завтра разом ідуть на балет.
– Точно. Балет.
– А в Оскара футбол.
– Ми це вирішимо.
– Як? Він не може просто не прийти. Треба когось попросити допомогти.
– Добре, я зателефоную Вілсонам.
Джейсон почав шукати телефон.
– Не зараз. Уже запізно. Просто напиши повідомлення на телефон або пошту чи зателефонуй завтра вранці.
Він кивнув.
– Що робитимемо з неділею?
Вони планували влаштувати вечірку на день народження двійнят. А потім у Лів мало бути дитяче свято, а в Оскара сеанс у логопеда. Мерібет не хотіла зараз про все це думати.
– Я не знаю, Джейсоне.
– Ми могли б відправити їх до Лорен на вихідні.
Лорен – це молодша сестра Джейсона, котра жила поблизу Бостона з чоловіком і чотирма дітьми.
– Як ми їх туди відвеземо? Та як доберемося назад?
– Я можу попросити Лорен забрати їх. Вона знає, що сталося.
– Ти їй сказав?
– Ну, так. Я телефонував їй з таксі. Вона була з батьком, коли в нього трапився серцевий напад.
У батька Джейсона, Елліота, стався серцевий напад, коли йому було за сімдесят, а тоді такі речі є нормою.
– То що ти думаєш? Лорен?
Мерібет затулила обличчя руками. Плануючи вихідні, вона зазвичай відчувала себе як авіадиспетчер, але зараз просто не могла втримати літак у небі.
– Я не знаю. Можна я не братиму в цьому участі? Поки все не скінчиться?
Він зобразив захисне поле навколо неї.
– Ти в бульбашці.
Прийшли черговий