приключение.
– Не знаю, Зельда, я ничего еще здесь не видел.
Девушка отреагировала на свое имя и незаметно улыбнулась, маскируя удовольствие.
– Там река еще есть, – добавила она.
– Совершенно верно, Вилламет. А у вас в этих краях жидкость есть какая-нибудь?
– Не поняла…
– Ну, где искупаться можно?
– А-а, ха-ха-ха, – засмеялась мулатка, засияв лицом и, на сей раз, ничего не скрыв. – Да, Утиное озеро, в пятнадцати километрах на восток. Так что, увы, освежиться не получится.
– Нет, я просто спросил, сейчас до дома бы добраться. Первый день все-таки.
– Мамочка волнуется? – подковырнула Зельда с лукавством, но вполне добродушно рассматривая профиль спутника.
– Почему… – занервничал Дин, не зная, что лучше ответить.
– Не напрягайся, со мною просто.
Они дошли до остановки, но остались несколько в стороне от общей кучки.
– В школе, где ты учился, цветные были? – продолжила Зельда, вставая прямо перед Дином.
– Да, несколько человек, пацаны в основном.
– Как ты к ним относился?
– Мм, вполне нормально, а почему ты спрашиваешь?
– Так… У нас тут мало негров, индейцы – да, но негров практически нет.
– Ты не негр, у негров губы толстые и нос картошкой, – успокоил Дин, рассмеявшись.
– У меня мать белая, местная, а отец из Дакоты приехал. Его гнобили тут здорово, когда он начал за мамой ухаживать, но результат перед тобой.
– Прехорошенький результат.
– Ты правда так считаешь?
– Да, – кивнул юноша, выдерживая проницательный женский взгляд. – А знаешь, я ведь тоже двойного происхождения…
– В каком смысле?
– У меня мать иностранка, русская, а отец коренной американец.
– Русская? Ого! – воскликнула девушка. – Русские всегда меня притягивали, они такие загадочные.
– Эй, Дин! – вдруг окликнули из ожидающей кучки школьников.
Парень оглянулся и заметил Хельгу Майер, быстро приближавшуюся к ним.
– Ой, блин, вот этого не надо… – тихо проворчал он.
– Подожди, я быстро ее отошью, если хочешь, – заверила Зельда. – Только я могу показаться тебе довольно грубой.
– Неважно, только избавь меня от этой немки.
– Да-да, я читала, русские их не любят, еще свежи сороковые в их буйных головах.
Дин чуть заметно улыбнулся, но подошла Хельга и сразу же наткнулась на угрожающий взгляд мулатки, полностью ее обезоруживший.
– Я вам не помешала? – робко спросила девушка.
– Не видишь, мы разговариваем! – резанула Зельда. – Кто тебя сюда звал?
– Я… э-э…
– Ну и вали отсюда, со своим «э-э»!
Хельга повернулась к Дину, словно в поисках защиты, но, чувствуя его обособленность, уже начала разворачиваться на сто восемьдесят градусов.
– Подожди, сучка, планета круглая, прикатишься…
С этими завуалированными