Григорий Багриновский

Краткий этимологический словарь. Более 5000 слов, их происхождение и датировка


Скачать книгу

‘бегать быстро’) + основа -pъty, обозначающая птицу (ср. *pъtica ‘птица’). Далее -птв– > -хв– (дрохва) > -ф– (дрофа). Первоначально ‘бегающая, убегающая, «драпающая» птица’, ср. др.-инд. drāti ‘бежит’, drāpáyati ‘вынуждать к бегству’.

      друг. Др.-рус. дрȣгъ, ст.-слав. дрѹгъ, укр., белор. друг, болг. другар, сб.-хорв. drȗg, чеш. družný, словац. druh, польск. druh. Праслав. *drugъ ‘друг, приятель’, ‘иной, другой’ (ср. друг друга ‘один другого’) < и.-евр. *dh(e)reṷgh- < корень *dher- ‘поддерживать, подпирать, держать’. Родств. лит. draũgas ‘друг, товарищ’, латыш. draugs ‘друг’, др.-исл. draugr ‘дружинник, воин’. XI в.

      дружи́на. Др.-рус. дрȣжина ‘община, товарищи, дружина, войско’, укр. дружина ‘дружина’, ‘супруга’, белор. дружына, болг. дружина, сб.-хорв. дрỳжина ‘компания, команда’, чеш. družina. Праслав. *družina, производное от drugъ с суффиксом -in-a. См. друг. XI в.

      дру́за. Из нем. Druse < ср.-в.-нем. druos ‘пузырь, выпуклость, опухоль, железа’, родств. голл. droes ‘зоб’.

      дрянь. Собств. русское. Из дрань, восходящего к слав. корню *der-, dьr-, тому же, что в драть (см.). Старшее значение ‘то, что можно драть’, ‘нечто драное, разодранное, разорванное’. XVII в.

      дря́хлый. Др.-рус. дрѧхлыи ‘печальный, пристыженный, медленный, усталый, жестокий’, дрѧселыи ‘угрюмый’, ст.-слав. дрѧхлъ, дрѧселъ, укр. дряхлий, белор. драхлы, болг. дрехъл ‘оборванный, захиревший’, сб.-хорв. drȅseo ‘печальный’, словен. drjahel ‘пасмурный, подавленный’, чеш. drachly ‘печальный’. Праслав. *dręx(ъ)lъ(jь), *dręsьlъ(jь), *dręselъ(jь), основа, вероятно, *tręx-, *trǫx-, *tręs-. Старшее значение ‘угрюмый, медленный, усталый’ > ‘старый, слабый’ > ‘дряхлый’. XI в.

      дуали́зм. Из нем. Dualismus < лат. duālis ‘двойной’ < duo ‘два’; термин введён философом Х. Вольфом (Wolff, 1679–1754).

      дуб (растение рода Quercus). Др.-рус. дȣбъ, ст.-слав. дѫбъ, укр., белор. дуб, болг. дъб, сб.-хорв. dȗb, чеш., словац. dub, польск. dąb. Праслав. *dǫbъ < и.-евр. *dhenbh-, *dhonbh- ‘глубокий’, ‘углубление’. По др. этимологии, восходит к и.-евр. *dhonṷ- и родств. др.-инд. dhánvan ‘лук (оружие)’, др.-в.-нем. tanna ‘хвойное дерево, ель, пихта’ (< прагерм. *đannōn). XI в.

      дуби́на. Др.-рус. дубина ‘палица, палка’, укр. дубина ‘дуб’, ‘дубина’, белор. дубiна, чеш. dubina ‘дуб’, польск. dębina ‘дубовая роща’. От дуб, старшее значение ‘срубленное дерево’ > ‘кол’ > ‘дубина, палица’. XV в.

      ду́бль. Из франц. double ‘второй экземпляр, копия’ < ‘двойной’ < лат. duplus ‘двойной, удвоенный’ < duplex ‘двойной’, ‘сложенный вдвое’ = duo ‘два’ + plicāre ‘складывать’ < plica ‘складка’. Середина XX в.

      дуга́. Др.-рус. дȣга, цслав. дѹга ‘радуга’, укр., белор. дуга, болг. дъга, сб.-хорв. дýга, чеш. duha, польск. диал. dęga, dąga. Праслав. *dǫga ‘радуга, полукруг’ < и.-евр. *dongh- ‘небо’, ‘небесное тело’. Родств. лит. dangùs, др.-прус. dangus ‘небо’, др.-исл. tungl ‘небесное тело, луна’, др.-англ. tunʒol ‘небесное тело’, ‘луна, планета’. XI в.

      ду́дка. Др.-рус. Дȣда (прозвище), укр., белор. дуда, дудка, сб.-хорв. дýда, польск. dudka. Производное с суффиксом -к-а от дуда < праслав. *duda. Древнее звукоподражание. Ср. лит. daudýte ‘свирель, дудка’, уменьш. от *daudà. Ср. сходное звукоподражание в тур. düdük ‘дудка’. XVII в.

      ду́кер (парнокопытное рода Cephalophus или Sylvicapra). Из англ. duiker или голл. duiker.

      ду́ля. Рус. дуля ‘груша’; укр. дуля – то же, гдуля