Елена Борисовна Володина

Восприятие и творчество


Скачать книгу

также и образами, и смысловыми ощущениями, это епархия правого полушария, которое связано с глубинными структурами высказываний. На фоне симбиоза полушарий внутренняя речь, в таком случае, это организация вербального материала по законам образного, многозначного контекста, как речь поэтов-метафористов.

      Однако внутренняя речь во многих случаях представлена лишь образами и прекрасно обходится без слов. Например, в спонтанной беседе, заранее не подготовленной, не остаётся ни места, ни времени для внутреннего её программирования, и поэтому такой этап, как внутренняя речь, опускается.

      Другой пример: в экстраординарной ситуации мозг мечется между возможными решениями, одно из которых надо выбрать мгновенно. В словах такой процесс длился бы ровно столько, сколько потом человек будет об этом рассказывать. А в реальности период принятия экстренного решения в разы короче.

      Ещё пример: есть множество свидетельств о том, что перед лицом смертельной опасности за несколько секунд в голове проносится густая череда мыслей. Когда человек позже рассказывает об этом, он говорит: «Я подумал о матери, я вспомнил детство, качели, я пожалел, что так и не съездил за границу…» и ещё много другое. Только перечисление займёт уйму времени.

      В то же время каждому знакомо переживание «внутреннего диалога», когда «голос разума» формулирует доводы в словах, а «голос сердца» – контрдоводы, и тоже в словах. Порой этот процесс происходит в образах. Оба варианта случаются у каждого человека. Например, необходимо принять решение касательно карьеры, или получения визы в другую страну, или содержания публичного выступления. Надо полагать, внутренняя речь при обдумывании будет в словах. Тот же человек, идущий на встречу с девушкой, или собирающийся сделать ей предложение, или предвкушающий путешествие в отпуске думает, разумеется, образами. Он переполнен мыслями-образами, но вся суть его внутренней речи уместится в двух-трёх предложениях, сказанных вслух. Это не значит, что он не думает. Человек не может ни о чём не думать вовсе. Просто слова ограничены в выразительности, они повторены другими тысячи раз, и всё кажется не то.

      На этот счёт есть известные высказывания: «Слова нужны для того, чтобы скрывать свои мысли»; «Онемел от счастья»; «От удивления лишился дара речи»; «Онемел от ужаса»; «Так возмутительно, что нет слов».

      Рискнём предположить, что и поэзия-то возникла от невыразительности обычной речи. Поэзия метафорична, просто напичкана многими смыслами, в ней есть недосказанность, которая как раз необходима для завершённости, так как завершает читатель или слушатель сообразно своему внутреннему миру и этим ставит точку. Известно, что самые великие стихи создавались известными поэтами в периоды сильных потрясений, волнений, всепоглощающих чувств, как положительных, так и отрицательных: Болдинская осень (ссылка) А. С. Пушкина; жизнь С. Есенина – вообще сплошной