женаты?
– Разведен.
– Дело житейское. Дети?
– Нет.
– Балтимор – ваш родной город?
– Да, я там родился и прожил всю жизнь. Если не считать последних двух недель.
– И как вышло, что детектив из Балтимора оказался шефом полиции Лунаси?
– Меня приняли на эту должность.
Макс сохранял дружелюбное лицо.
– Но чтобы взяли, надо же было заявку подать?
– Мне захотелось перемен. – «А точнее – начать с нуля. Использовать последний шанс». Но этого он не сказал.
– Это очень крутые перемены, вы не находите?
– Если менять привычный ход вещей, зачем мелочиться? Предложение показалось мне интересным, да и место тоже. У меня есть возможность делать свою работу, но совсем в новых для меня условиях и в другом ритме.
– Мы с вами затронули тему полицейской отчетности. Вряд ли это то, к чему вы привыкли. Не боитесь, что быстро наскучит? Поселок с населением меньше семисот человек – после насыщенной событиями жизни большого города?
Осторожнее, сказал себе Нейт. Ведь он и в самом деле только что сидел и умирал от скуки. Или от депрессии? Подчас и не поймешь. И то, и другое оставляет тяжелое, беспокойное чувство.
– Балтиморцы считают, что их город замыкает список крупных мегаполисов. Но в каком городе ни работай – по большей части действовать приходится как бы анонимно. Один полицейский мало чем отличается от другого, да и дела все очень похожи.
«И никогда не удается раскрыть все, – мысленно добавил он. – Сколько ни копай, а всегда остаются нераскрытые дела, которые на тебя давят, и давят, и давят».
– Здесь, если человек приходит в участок, он может быть уверен, что либо я, либо кто-то из моих замов к нему выйдет и займется его проблемой, поможет разобраться с ситуацией. А в скором времени я уже буду со всеми знаком лично, и за каждым обращением для меня будет стоять не просто имя и фамилия, а живой человек, которого я знаю. Думаю, это сделает мою работу еще более значимой.
Он вдруг сам удивился правоте сказанных слов.
– Вы охотник?
– Нет.
– Рыбак?
– Пока тоже нет.
Мак надул губы.
– Хоккей? Лыжи? Альпинизм?
– Нет. Питер учит меня ходить на снегоступах. Говорит, здесь без этого никак.
– Это правда. А как насчет хобби? Какие у вас увлечения, интересы? Как проводите свободное время?
Свободного времени у него отродясь не водилось. Точнее, он его себе не оставлял. Может, поэтому Рейчел и ушла?
– Я еще не решил. Начнем со снегоступов, а дальше видно будет. А как вы тут оказались?
– Я?
– Мне тоже хочется знать что-то о человеке, который берет у меня интервью.
– Справедливо, – сказал Макс после минутного раздумья. – В шестидесятые годы я учился в Беркли. Секс, наркотики, рок-н-ролл. Появилась женщина – как и полагается, – и мы перебрались на север. Какое-то время прожили в Сиэтле. Там я подружился с одним парнем, он увлек меня альпинизмом. И мы подались еще дальше на север. Вместе