боль, словно тысячи игл, охватила бок и пробежала по нервам до кончиков пальцев.
– Это ещё слабый разряд, – сказал, не оборачиваясь, водитель. – Следующий будет такой, что твои челюсти сожмутся с силой клещей, а зубы сотрутся в порошок.
– Где Марк? – повторил вопрос другой агент – длинноволосый и худой, что сидел чуть подальше, справа. Узнав голос, Генрих вспомнил, что его, кажется, звали Крис.
– Я честно не знаю. Когда я перешёл… слушайте, а как вы меня нашли?
– Отследили Тоннель.
– Когда я очутился в машине, Марка рядом не было. Парни, мне нужна ваша помощь. Если бы вы помогли мне отыскать Марка…
– Этим мы и занимаемся. Через Тоннель он не переходил – это точно. Откуда ты перешёл?
– Раз уж вы отследили Тоннель, должны бы знать. Из Пангеи.
Следующий приступ боли, как и было обещано, сомкнул его зубы до скрежета. Конечно, в порошок эмаль не искрошилась, но ощущение было гораздо хуже, чем дрель стоматолога.
– Клянусь, я не знаю, где Марк!!! Я сам хочу его найти!
– Может, он правду говорит? – высказался Крис.
– Ха! Правду, – не согласился Винсент. – Это манипулятор, Крис. Ложь – инструмент таких, как он.
– Ты был умнее, когда работал с нами, Фогель, – печально произнёс водитель. – Значит, он в Симмаратане, – вздохнул Чак. Это был даже не вопрос, а уверенное предположение.
– Кто? Фред Берроу? Да, он там. В Чхимтосэне.
– Ты хоть понимаешь, что открыл ящик Пандоры? У нас с тобой, Генрих, только два выхода. Либо ты сотрудничаешь, либо мы отвозим тебя на минус шестой.
– Помоги мне сесть, – попросил он Винса.
Теперь у Генриха была возможность оглядеть салон. Таких людей, как эти, называли охотниками. Ближе всех находился Винсент Поул. Жёсткий, исполнительный, знающий своё дело коренастый мужчина одного возраста с Чаком, и примерно одной комплекции, только пониже ростом. Винса отличали перебитый нос и вечно хмурое лицо. Генрих боялся его больше остальных. Был здесь и другой агент – Крис Кольер. Высокий, худой, лет тридцати с небольшим. Его длинные волосы были убраны в хвост. Простые непосвящённые люди знали его как программиста, работающего на корпорацию «Полстар». На переднем кресле салона, лицом к Генриху, расположился чёрный лысый мускулистый Франсуа Рейс. Рядом с водителем сидел татуированный Батист – самый молодой из всей группы. На его шее была изображена чёрная летучая мышь. За рулём был Чак – главный из пятёрки. Сильный, подтянутый, «правильный».
– Закатай штанину, – приказал Винс.
– Зачем? – спросил Генрих, и тот, недовольно фыркнув, молча сделал это за него. – Полицейский браслет? Серьёзно?
– Ты причастен к преступлению против Доктрины границ, – объяснил Чак, не отвлекаясь от дороги. – Мы не можем тебя отпустить.
– Тогда дайте позвонить домой. Моя домработница будет волноваться.
– У меня дома жена и сын, – ответил Чак. – Они за меня волнуются не меньше.
– Парни,